Автор Тема: Мова и язык в и на Украине / Україні  (Прочитано 49626 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

Offline Romix

  • Full Member
  • ***
  • Повідомлень: 226
Мова и язык в и на Украине / Україні
« : Березня 30, 2014, 11:55:53 11:55 »
Тут предлагаю обсуждать языковые вопросы, а в общеполитических топиках стараться их избегать либо переводить сюда.

Offline Ars

  • Sr. Member
  • ****
  • Повідомлень: 274
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #1 : Березня 30, 2014, 11:57:29 11:57 »
Я думаю, что где-нибудь в Израиле коли уж русский приехал туда жить, будь добр учи местный язык и не лезь со своим уставом.
А на Украине есть маленькая деталь - человек жил там всю жизнь и говорил по-русски. Ибо был СССР. А внезапно его начинают заставлять учить другой язык. А человек никуда не уезжал и жил и живет в своей родной стране. ...
Я у тебя в игноре что ли?  :gigi:
УССР в составе СССР существовала? Там в каждой школе преподавался украинский.
Я сомневаюсь, что в каждой школе. Ну и что с того?
В этом вопросе украинские граждане сами себе противоречат. Один обзывает меня и говорит, что никто никого не заставляет, а другой следом же говорит "ну а как же, в украинском государстве все обязаны говорить по-украински". и оба повторяют эти взаимоисключающие вещи по сто раз, и при этом говорят мне "да тебе это по сто раз повторяли". Отлично.
Тем не менее у вас аж целый президент избрался только за счет того, что пообещал русский язык. Других положительных качеств у него никто уже не находит. Целый русскоязычный регион уже отвалился, многие русскоязычные регионы начали брожение. Причем многие называют как причину недоотмену недозакона по русскому языку от новой киевской власти. Само государство Украина разделено на две части, и как раз вопрос языка эти части сталкивает между собой.

Но вы мне продолжайте здесь твердить, что у вас все отлично с языковым вопросом, продолжайте, чем больше повторений, тем больше похоже на правду. :smilie3:
« Останнє редагування: Березня 30, 2014, 11:59:47 11:59 від Ars »

Offline verso

  • Full Member
  • ***
  • Повідомлень: 109
  • Стать: Жіноча
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #2 : Березня 30, 2014, 12:07:50 12:07 »
Я сомневаюсь, что в каждой школе.
Какие основания для сомнений?
Это был обязательный предмет, от изучения которого освобождались по желанию родителей дети военнослужащих (поскольку были возможны перемещения из одной республики в другую).

Offline Romix

  • Full Member
  • ***
  • Повідомлень: 226
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #3 : Березня 30, 2014, 12:09:32 12:09 »
Нипайдет.  :by:
Мовой приятно тыкать, когда приличного аргумента нет, а так в отрыве от дискурса зачахнет.

Ну зачахнет значит зачахнет. Значит, не такая уж и важная тема, если зачахнет. В любом случае это лучше, чем когда действительно актуальные темы размываются многостраничным языко-срачем. Поэтому, если ему и быть, пусть будет отдельно.

Offline verso

  • Full Member
  • ***
  • Повідомлень: 109
  • Стать: Жіноча
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #4 : Березня 30, 2014, 12:10:21 12:10 »
Вообще поразительная логика! Большинство пишет на русском языке, но "старший брат" упорно твердит, что у нас в стране языковая проблема :be

Offline Серг

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 2001
  • Стать: Чоловіча
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #5 : Березня 30, 2014, 12:13:37 12:13 »

В этом вопросе украинские граждане сами себе противоречат. Один обзывает меня и говорит, что никто никого не заставляет, а другой следом же говорит "ну а как же, в украинском государстве все обязаны говорить по-украински". и оба повторяют эти взаимоисключающие вещи по сто раз, и при этом говорят мне "да тебе это по сто раз повторяли". Отлично.


Как правило те кто говорят что в Украине все обязаны говорить на украинском приходят из зоны .ру. Украинским обязаны владеть украинские политики и госслужащие.

Offline Серг

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 2001
  • Стать: Чоловіча
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #6 : Березня 30, 2014, 12:15:37 12:15 »
Вообще поразительная логика! Большинство пишет на русском языке, но "старший брат" упорно твердит, что у нас в стране языковая проблема :be

Кстати, да. И причем убедить в том, что я этнический русских ни когда не испытывал языковых проблем в Украине (от Ужгорода до Луганска), невозможно. Похоже министр культуры РФ прав, у россиян 47 хромосом.

Offline Серг

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 2001
  • Стать: Чоловіча
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #7 : Березня 30, 2014, 12:16:56 12:16 »
Я сомневаюсь, что в каждой школе.
Какие основания для сомнений?
Это был обязательный предмет, от изучения которого освобождались по желанию родителей дети военнослужащих (поскольку были возможны перемещения из одной республики в другую).
+100000
Подверждаю!

Offline APR

  • Sr. Member
  • ****
  • Повідомлень: 441
  • Стать: Чоловіча
  • Нiмеччина, Colonia Claudia Ara Agrippinensium
    • Мир Замков
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #8 : Березня 30, 2014, 01:26:34 13:26 »
Я сомневаюсь, что в каждой школе.
Какие основания для сомнений?
Это был обязательный предмет, от изучения которого освобождались по желанию родителей дети военнослужащих (поскольку были возможны перемещения из одной республики в другую).
Уточнение. Не только дети военнослужащих. По крайней мере в 70-е в Харькове от изучения языка могли при ряде телодвижений освободиться еще и дети, у которых оба родителя неукраинцы, надо было только заявление написать. Но этим пользовались редко, и от руководства школы зависело. Мои родители решили, что я буду учить, им предлагал классрук заявление написать, а приятель мой не учил. Но литературу должны были учить все, правда читать произведения и отвечать можно было на русском.

Offline romulus

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 932
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #9 : Березня 30, 2014, 02:31:58 14:31 »
ще на початку 50-х в харкові було 70 укр на 30 рос в пресі і науці... голодомор і вв2 свою справу майже зробили, тому вже в 70-х все стало навпаки. про це гарно у івна Дзюби

Offline Liolik

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 521
  • Стать: Жіноча
  • Україна, славне місто Львів
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #10 : Березня 30, 2014, 03:07:51 15:07 »
Чомусь мовне питання свербить тільки старшого брата.
І то так свербить, що аж спати не можуть.
Почухайтеся об стовпчик, можливо, попустить.
путін - хуйло! лалала-лала-лалалаааа...

Offline Cthulhu

  • Sr. Member
  • ****
  • Повідомлень: 258
  • Стать: Чоловіча
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #11 : Березня 30, 2014, 03:18:13 15:18 »
Справка от старого пердуна. При СССР в УССР для не-посещения обучающимися уроков украинских языка и литературы (это две дисциплины) было достаточно письменного заявления родителей (родителя). Я, например, этнически русский шопипец, в регионе юговосточноукраинском обучаясь - изучал таки, спасибо родителям за то, что не написали отказ (в аттестате о среднем образовании - эх, молодость! - стоит "5" по укр.литературе и "4" по укр.языку, да)

Мнения от того же старого пердуна по вопросу топика.
1. В имеющейся на момент получения независимости Украиной ситуации. С имеющейся историей его подавления и вытеснения - в том числе более 70-ти лет тем самым русским языком как "средством межнационального общения" - а потом уже и единственным де-факто средством общения в рамках "единой общности - советского народа", пришедшей на смену "национальностям". Отсутствие преференций украинскому языку в украинском государстве (образованном по национальному принципу) - т.е. отсутствие преференций языку титульной нации - неизбежно привело бы к его дальнейшему вытеснению де-факто и весьма деструктивным явлениям в области национальной украинской культуры и национального украинского самосознания. И такая ситуация, к сожалению, сохранится ещё очень долго. Демонстративно не понимать этих фактов - натужно притягивая за уши ситуации в других многоязычных странах, имеющих совершенно другие ситуацию и историю - или тупость, или троллинг, или тупой троллинг.
2. Введение второго государственного языка сопряжено с много чем. с ведением базы документов, имеющих юридическую силу, на двух государственных языках. с расширением штата государственных органов (или повышения квалификации работников до свободного владения двумя языками на уровне довольно высоком, отличном от бытового). с ведением нормативных баз, превышающих размеры в случае одного государственного, в два раза. и т.п. (которого тоже немало).
3. При этом, уже есть законодательство в части обеспечения прав пользоваться национальными языками, отличными от государственного, которое во многом не выполняется. и выполнение которого (законодательства) в полном объеме вполне себе обеспечило бы полное обеспечение указанных прав. сугубо например - обязанность гос. органов по предоставлению государственного переводчика в судопроизводстве когда она из сторон - гражданин.
4. "А, бля, дайте мне право только по-русски и насрать на ваш украинский - сдавать отчетность от лица субъекта предпринимательской деятельности, сдавать отчетность, и т.п, обучаться в государственных учреждениях, и т.д." - авотхреналысого, простите. ну или только после Брайтон-бич. и это правильно
5. Отдельной строкой - недоумение. И риторический вопрос. С каких это пор претенциозный отказ от изучения государственного языка государства, гражданином которого являешься (да ещё и языка настольно родственного родному!) - перестало быть быдляцким и позорным быкованием, но подается под соусом "гражданской позиции"?.. самим-то не противно?..
« Останнє редагування: Березня 30, 2014, 03:20:48 15:20 від Cthulhu »

Offline OlegKrm

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1821
  • Краматорськ - це Україна!
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #12 : Березня 30, 2014, 03:29:21 15:29 »
О, опять "убивают русский язык". Предлагаю сразу перейти к срачу НА или В Украине, ибо конструктива и смысла в них примерно одинаково.

Offline Старый Грек

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1615
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #13 : Березня 30, 2014, 03:40:12 15:40 »
Я сомневаюсь, что в каждой школе. Ну и что с того?
В каждой.
Цитувати
В этом вопросе украинские граждане сами себе противоречат. Один обзывает меня и говорит, что никто никого не заставляет, а другой следом же говорит "ну а как же, в украинском государстве все обязаны говорить по-украински". и оба повторяют эти взаимоисключающие вещи по сто раз, и при этом говорят мне "да тебе это по сто раз повторяли".
Не говорить, а знать/понимать.
Это разные вещи.
Например.
Типичное ток-шоу на любом украинском канале. Не важно политическое или кулинарное.
Ведущий говорит по украински или по русски.
Гости говорят на том языке, который им удобен.
Все друг друга понимают.

Offline OlegKrm

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1821
  • Краматорськ - це Україна!
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #14 : Березня 30, 2014, 03:45:51 15:45 »
Переименовали правильно, поддерживаю, ну... понеслось... :super:

Ведущий говорит по украински или по русски.
Гости говорят на том языке, который им удобен.
Все друг друга понимают.
Я более 10 лет назад пытался это объяснить, но не понимают, или не хотят понимать

Offline Украинский

  • Jr. Member
  • **
  • Повідомлень: 65
  • Стать: Чоловіча
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #15 : Березня 30, 2014, 03:46:53 15:46 »
Вообще поразительная логика! Большинство пишет на русском языке, но "старший брат" упорно твердит, что у нас в стране языковая проблема :be
поразительно другое: страна для 83% жытелей которой русский - родной, продолжает упорно утверждать, што это - не так... :(
Широчезна рiдна Україна.
Все тут є: лicи, рiчки й поля.
Де iще – скажiть менi – людина
На дурняк так дихать полюбля! ©

Offline Dr.Vet

  • Full Member
  • ***
  • Повідомлень: 186
  • Великорусский Шовинист
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #16 : Березня 30, 2014, 03:51:06 15:51 »
поразительно другое: страна для 83% жытелей которой русский - родной, продолжает упорно утверждать, што это - не так... :(

 :super:

Offline Sindie

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 933
  • Стать: Жіноча
  • Дніпропетровськ - Київ
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #17 : Березня 30, 2014, 04:01:57 16:01 »
Переименовали правильно, поддерживаю, ну... понеслось... :super:

Ведущий говорит по украински или по русски.
Гости говорят на том языке, который им удобен.
Все друг друга понимают.
Я более 10 лет назад пытался это объяснить, но не понимают, или не хотят понимать
Не хотят. Это разрушает их стройную картину мира с бЕндеровцами.
А нам з тобою своє робити

Offline verso

  • Full Member
  • ***
  • Повідомлень: 109
  • Стать: Жіноча
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #18 : Березня 30, 2014, 04:14:27 16:14 »
Вообще поразительная логика! Большинство пишет на русском языке, но "старший брат" упорно твердит, что у нас в стране языковая проблема :be
поразительно другое: страна для 83% жытелей которой русский - родной, продолжает упорно утверждать, што это - не так... :(
Можно пруфлинк на статистику и на утверждение?

Впрочем, не стоит утруждаться. Например, мой родной русский. Не вижу противоречия в том, что в Украине государственный язык украинский.

Offline OlegKrm

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1821
  • Краматорськ - це Україна!
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #19 : Березня 30, 2014, 04:15:24 16:15 »
поразительно другое: страна для 83% жытелей которой русский - родной, продолжает упорно утверждать, што это - не так... :(

Да чё там 83%, 146% жЫтелей., как минимум :smilie5:

Offline Geo

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 17608
  • Стать: Чоловіча
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #20 : Березня 30, 2014, 04:20:14 16:20 »
поразительно другое: страна для 83% жытелей которой русский - родной, продолжает упорно утверждать, што это - не так... :(

Да чё там 83%, 146% жЫтелей., как минимум :smilie5:

 :laugh:

Offline Geo

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 17608
  • Стать: Чоловіча
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #21 : Березня 30, 2014, 04:30:32 16:30 »
Я - киевлянин. Заканчивал русско-английскую школу во времена СССР. Украинский у нас был аж с 4-го класса. В семье - русскоязычные. мама - русскоязычная. Все знаем и говорим по-украински тоже. Но, вообще-то я  - русскоязычный евробандеровец.  :laugh: Я за украинский  - единый государственный. Вот что со мной делать будет товариЩЬЧЪ =Украинский=, а? А таких, как я - очень много...И наши дети учились уже в украинских школах. И для них украинский льется, как песня.

Хватит уже мозг компостировать, прои том всем, что в России вообще нет ни школ украинских, ни СМИ...ничего....

Offline OlegKrm

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1821
  • Краматорськ - це Україна!
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #22 : Березня 30, 2014, 04:47:17 16:47 »
Сказали же, что Тягнибок запретил русский язык, значит запретил, по телевизору же врать не будут. Теперь всех русскоязычных должны люстрировать по самую люстру, а кто говорит, что это неправда, тот жЫдобЭндеровец недобитый и НАТОвский прихвостень. Вот. Тему можно закрывать.  :eyes:

Offline Ars

  • Sr. Member
  • ****
  • Повідомлень: 274
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #23 : Березня 30, 2014, 04:47:28 16:47 »
Это прекрасно слышать, как на Украине все хорошо и нет проблем с языком. Мне очень неловко вмешиваться в ваши стройные гимны, поддерживающие друг друга. И все-таки можно как-то прокомментировать следущие факты:
1. У вас целый президент был выбран только за то, что он пообещал решить проблему с русским языком (т.е. проблема все-таки есть!). Или за что еще можно было предпочесть малообразованного бывшего уголовника перед прекрасной и красноречивой газовой принцессой?
2. Почему нестабильность и угроза распада (где-то уже факт отделения, где-то брожение) идет именно в русскоязычных регионах Украины? Это случайность?
3. Я слышал выступление мэра Львова, он как минимум признает проблему, что Украина состоит из двух частей, и разделена именно по языковому признаку. И ему очень многие украинцы аплодировали как способствующему объединению страны. Я считаю, что недавнее выступление Яценюка на русском языке было направлено примерно на то же. Т.е. очень многие во власти проблему признают.
4. Ну вы на этом форуме не можете не видеть, что предвыборные выступления Тимошенко и Порошенко с одной стороны и Добкина с другой стороны как будто ориентированы на избирателей с разных планет! И в случае выигрыша одной стороны вторая сторона не может быть удовлетворена без каких-либо серьезных переговоров и взаимных уступок. Вы не можете этого не видеть, тупо не замечать и с остекленевшими глазами рассказывать здесь мантры, что украинский льется, как песня.

Задам вопрос, пожалуй так: вы считаете, что не надо ничего менять и все идет отлично, куда надо?

Offline Cthulhu

  • Sr. Member
  • ****
  • Повідомлень: 258
  • Стать: Чоловіча
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #24 : Березня 30, 2014, 05:02:24 17:02 »
Это прекрасно слышать, как на Украине все хорошо и нет проблем с языком. Мне очень неловко вмешиваться в ваши стройные гимны, поддерживающие друг друга. И все-таки можно как-то прокомментировать следущие факты:
1. У вас целый президент был выбран только за то, что он пообещал решить проблему с русским языком (т.е. проблема все-таки есть!). Или за что еще можно было предпочесть малообразованного бывшего уголовника перед прекрасной и красноречивой газовой принцессой?
2. Почему нестабильность и угроза распада (где-то уже факт отделения, где-то брожение) идет именно в русскоязычных регионах Украины? Это случайность?
3. Я слышал выступление мэра Львова, он как минимум признает проблему, что Украина состоит из двух частей, и разделена именно по языковому признаку. И ему очень многие украинцы аплодировали как способствующему объединению страны. Я считаю, что недавнее выступление Яценюка на русском языке было направлено примерно на то же. Т.е. очень многие во власти проблему признают.
4. Ну вы на этом форуме не можете не видеть, что предвыборные выступления Тимошенко и Порошенко с одной стороны и Добкина с другой стороны как будто ориентированы на избирателей с разных планет! И в случае выигрыша одной стороны вторая сторона не может быть удовлетворена без каких-либо серьезных переговоров и взаимных уступок. Вы не можете этого не видеть, тупо не замечать и с остекленевшими глазами рассказывать здесь мантры, что украинский льется, как песня.

Задам вопрос, пожалуй так: вы считаете, что не надо ничего менять и все идет отлично, куда надо?
какой дивный фонтан.
1. Нет, не за это он был выбран. что языковый (русско-языковый) вопрос в течение практически всех состоявшихся выборов педалировался - так это политические технологии борьбы за электорат - как всегда, показом коврижек, которые части населения сделают "хорошо" безо всяких усилий с её стороны. не о том свидетельствует, о чем ты врёшь.
2. Почему спекулирование на языковом вопросе в составе информационного прессинга со стороны России именно в этих регионах было реализовано и дало такие ожидаемые результаты - ты себя спрашивал?
3. Многие люди признают многие проблемы. Недооценивать проблему состава и - прежде всего - реализации законодательства в языковом вопросе - так же плохо как и переоценивать. Причем переоценивать в качестве полемического аргумента, игнорируя многое другое, не менее значимое - как это делаешь в данном случае ты - нечистоплотно.
4. Врёшь. Точнее - снова выдергиваешь только удобное для твоей позиции.
Нет, менять надо и многое. Но не то и не так, как тебе кажется.

Offline OlegKrm

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1821
  • Краматорськ - це Україна!
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #25 : Березня 30, 2014, 05:03:42 17:03 »
Попробую объяснить:
1. Обещания про русский язык - это такая предвыборная традиция (+3-5% голосов). Ни один сторонник государственного русского языка в Украине так и не смог внятно объяснить, зачем он лично ему нужен.
2. Пусть сосед меньше сюда пятак сует и брожение как рукой снимет

Offline Sindie

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 933
  • Стать: Жіноча
  • Дніпропетровськ - Київ
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #26 : Березня 30, 2014, 05:04:34 17:04 »
Это прекрасно слышать, как на Украине все хорошо и нет проблем с языком. Мне очень неловко вмешиваться в ваши стройные гимны, поддерживающие друг друга. И все-таки можно как-то прокомментировать следущие факты:
1. У вас целый президент был выбран только за то, что он пообещал решить проблему с русским языком (т.е. проблема все-таки есть!). Или за что еще можно было предпочесть малообразованного бывшего уголовника перед прекрасной и красноречивой газовой принцессой?
2. Почему нестабильность и угроза распада (где-то уже факт отделения, где-то брожение) идет именно в русскоязычных регионах Украины? Это случайность?
3. Я слышал выступление мэра Львова, он как минимум признает проблему, что Украина состоит из двух частей, и разделена именно по языковому признаку. И ему очень многие украинцы аплодировали как способствующему объединению страны. Я считаю, что недавнее выступление Яценюка на русском языке было направлено примерно на то же. Т.е. очень многие во власти проблему признают.
4. Ну вы на этом форуме не можете не видеть, что предвыборные выступления Тимошенко и Порошенко с одной стороны и Добкина с другой стороны как будто ориентированы на избирателей с разных планет! И в случае выигрыша одной стороны вторая сторона не может быть удовлетворена без каких-либо серьезных переговоров и взаимных уступок. Вы не можете этого не видеть, тупо не замечать и с остекленевшими глазами рассказывать здесь мантры, что украинский льется, как песня.

Задам вопрос, пожалуй так: вы считаете, что не надо ничего менять и все идет отлично, куда надо?
Эти "факты" являются фактами исключительно в твоем мозгу.
1. Целый президент был выбран далеко не из-за языка. Пофиг всем было на язык и тогда и сейчас. Он выбран был скорее  как меньшее зло. Потому что для многих в нашей стране лучше уж бывший уголовник, чем Юля. Почему так - объяснять долго. Для этого нужно тут жить.
2. Это не случайность. Просто именно в эти регионы россия засылает своих провокаторов. Сто раз говорилось о том, что все эти протесты организованы засланными казачками.
3. Украина состоит из двух частей, это так. Но разделена она не только по языковому принципу. А вот сейчас, спасибо путину, она уже не разделена. Мы объединились в борьбе с внешним врагом.
4. Это твои фантазии.
А нам з тобою своє робити

Offline verso

  • Full Member
  • ***
  • Повідомлень: 109
  • Стать: Жіноча
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #27 : Березня 30, 2014, 05:09:56 17:09 »
Это прекрасно слышать, как на Украине все хорошо и нет проблем с языком. Мне очень неловко вмешиваться в ваши стройные гимны, поддерживающие друг друга.
Как-то даже неудобно теперь усугублять вот это самое чувство неловкости моими +1 к каждому из ответивших на 4 троллинг-вопроса :shuffle:     
« Останнє редагування: Березня 30, 2014, 05:14:29 17:14 від verso »

Offline Умник

  • Newbie
  • *
  • Повідомлень: 6
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #28 : Березня 30, 2014, 05:17:42 17:17 »
Вообще поразительная логика! Большинство пишет на русском языке, но "старший брат" упорно твердит, что у нас в стране языковая проблема :be

Конечно поразительная. Вы впервые столкнулись с логикой, когда большинство граждан говорит по-русски, и в тоже время русский не государственный. Но никогда не поздно ознакомится с таким фактом.

Offline OlegKrm

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1821
  • Краматорськ - це Україна!
Re: Мова и язык в и на Украине / Україні
« Reply #29 : Березня 30, 2014, 05:26:11 17:26 »
И  на тему бЭндеровцев и русского языка в отдельно взятом городе на Востоке Украины

http://www.kramatorsk.info/view/146326