*мрачно* Щас всем минусов понаставлю. 
"Безалаберный! Ты ничего не пишешь мне о 2100 р., мною тебе должных, а пишешь мне о M-me Kern, которую с помощию божией я на днях уеб."
Эту фразу впервые услышал я в Риге в неурезанном виде (она в полном собрании именно в неурезанном). Процитировала её одна знакомая латышка - экскурсовод. Не поверил. Она позже показала книгу. Было это давно. Да я понимаю, что человек это одно, а литератор - другое. Но услышит вот такое кто-то, вызовет хама на дуэль за такое оскорбление женщины, застрелит, а его 200 лет народ поносить будет, мол, как смел ты такого поэта застрелить.