Справжня українська правда

Основний форум => Загальні обговорення => Тема розпочата: admin від Квітня 01, 2014, 01:13:52 13:13

Назва: Прикол гугл транслейт
Відправлено: admin від Квітня 01, 2014, 01:13:52 13:13
You agree, through your use of this forum, that you will not post any material which is false, defamatory, inaccurate, abusive, vulgar, hateful, harassing, obscene, profane, sexually oriented, threatening, invasive of a person's privacy, adult material, or otherwise in violation of any International or United States Federal law. You also agree not to post any copyrighted material unless you own the copyright or you have written consent from the owner of the copyrighted material. Spam, flooding, advertisements, chain letters, pyramid schemes, and solicitations are also forbidden on this forum.

Перекладено як:

Ви погоджуєтеся з тим , через що використовуючи цей форум , що ви не будете розміщувати повідомлення , які є помилковими , наклепницькими , неточними , образливими , вульгарним , ненависним , образливим , непристойним , сексуально орієнтованими , загрозливими , такими, що порушують конфіденційність , матеріали для дорослих людини , або іншим чином на порушення Міжнародне або Російське законодавство . Ви також погоджуєтесь не розміщувати будь захищений авторським правом матеріал , якщо ви не є власником авторських прав або у вас є письмова згода від власника авторських прав на матеріали. Спам , флуд , рекламні оголошення , листи щастя , піраміди і підбурювання також заборонені на цьому форумі.
Назва: Re: Прикол гугл транслейт
Відправлено: qwest від Квітня 01, 2014, 01:14:54 13:14
гы

а у яндекса есть свой переводчик ? он бы как перевел интересно...)
Назва: Re: Прикол гугл транслейт
Відправлено: Читач від Квітня 01, 2014, 01:15:27 13:15
 :gigi: дійсно прикол
Назва: Re: Прикол гугл транслейт
Відправлено: admin від Квітня 01, 2014, 01:16:22 13:16
Не знаю чи є у яндексу, здається був.

Але така дивна поведінка гугля не те що дивує, а викликає глибоке занепокоєння та стурбованість  :Ganba:
Назва: Re: Прикол гугл транслейт
Відправлено: ЮАР від Квітня 01, 2014, 01:17:04 13:17
У Яндекса сёдни муха по экрану ползает! Руская муха.
Назва: Re: Прикол гугл транслейт
Відправлено: Ruza від Квітня 01, 2014, 01:17:36 13:17
Пистец... Херня какая то.
Назва: Re: Прикол гугл транслейт
Відправлено: admin від Квітня 01, 2014, 01:17:46 13:17
Хоча, для браузерів є плагіни-перекладачі, так ось один з них пише правильно, хочу використувує, як вони кажуть, гугль.

А перевірте будь ласка, це у всіх так, чи лише у мене.
Назва: Re: Прикол гугл транслейт
Відправлено: qwest від Квітня 01, 2014, 01:39:25 13:39
Хоча, для браузерів є плагіни-перекладачі, так ось один з них пише правильно, хочу використувує, як вони кажуть, гугль.

А перевірте будь ласка, це у всіх так, чи лише у мене.

проверил - та же ерунда
Назва: Re: Прикол гугл транслейт
Відправлено: Некто_2 від Квітня 01, 2014, 02:23:45 14:23
У Яндекса сёдни муха по экрану ползает! Руская муха.
Яке гімно такі і мухи.  :at
Назва: Re: Прикол гугл транслейт
Відправлено: IntC від Квітня 01, 2014, 02:35:00 14:35
Не знаю чи є у яндексу, здається був.

Але така дивна поведінка гугля не те що дивує, а викликає глибоке занепокоєння та стурбованість  :Ganba:

Мабуть у гугля такий стьоб на 1 квітня  :moskali: