Сторінок: [1]   Вниз

Автор Тема: Коту фтикати!  (Прочитано 482 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

Offline ЮАР

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 17351
  • Стать: Чоловіча
  • Стукнуть на кацапа - дело чести, но лучше убить!
Коту фтикати!
« : Липня 12, 2021, 07:38:26 19:38 »
Це Аскольд Мельничук



Народився і мешкає в Ірвінгтоні (Нью-Джерсі). Батьки потрапили в США у 1944 році.

Пише про Українців в Америці.
Перекладає сучасних Українських письменників.
Викладав у Гарварді, Массачусетсі, Бостоні.
Де кілька разів приїжджав в Україну.
Записаний
:superman2: :superman2: :superman2: :superman2:
:smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1:

Offline ЮАР

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 17351
  • Стать: Чоловіча
  • Стукнуть на кацапа - дело чести, но лучше убить!
Re: Коту фтикати!
« Reply #1 : Липня 12, 2021, 07:39:19 19:39 »
Мельничук є засновником  відомого американського літературного журналу «AGNI», в якому виходили твори як початківців, так і Нобелівських лауреатів. Зокрема у журналі друкували сучасних українських авторів.
Записаний
:superman2: :superman2: :superman2: :superman2:
:smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1:

Offline ЮАР

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 17351
  • Стать: Чоловіча
  • Стукнуть на кацапа - дело чести, но лучше убить!
Re: Коту фтикати!
« Reply #2 : Липня 12, 2021, 07:41:05 19:41 »
У нас видали оце
Записаний
:superman2: :superman2: :superman2: :superman2:
:smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1:

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46607
  • Never give in!
Re: Коту фтикати!
« Reply #3 : Липня 12, 2021, 07:43:09 19:43 »
Ну і що?
Я його особисто слухав десь так років із двадцять тому. Розумний чоловік.
Він письменник який пише про Американське життя.

На біса мені читати про українців в Америці? Я сам собі українець в Америці.  :smilie5:
Записаний
If you are going through hell, keep going.

Offline ЮАР

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 17351
  • Стать: Чоловіча
  • Стукнуть на кацапа - дело чести, но лучше убить!
Re: Коту фтикати!
« Reply #4 : Липня 12, 2021, 07:47:42 19:47 »
Намагаюсь зробити тебе краще і розумніше.
Записаний
:superman2: :superman2: :superman2: :superman2:
:smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1:

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46607
  • Never give in!
Re: Коту фтикати!
« Reply #5 : Липня 12, 2021, 07:49:12 19:49 »
Цитата: ЮАР від Липня 12, 2021, 07:47:42 19:47
Намагаюсь зробити тебе краще і розумніше.

Зосередься на собі.
Записаний
If you are going through hell, keep going.

Offline Capitain Cubs

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 14489
  • Стать: Чоловіча
  • Запорожець за Інгулом. Характерник-гедоніст.
Re: Коту фтикати!
« Reply #6 : Липня 13, 2021, 04:08:11 04:08 »
Fecal Cat, лицар :weep:
Записаний
Mocsia delenda est

Offline ЮАР

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 17351
  • Стать: Чоловіча
  • Стукнуть на кацапа - дело чести, но лучше убить!
Re: Коту фтикати!
« Reply #7 : Липня 13, 2021, 08:03:34 08:03 »
Цитата: Capitain Cubs від Липня 13, 2021, 04:08:11 04:08
Fecal Cat,

Я вибачаюсь, у мене з мовами погано.
Як це перекладається? :shuffle:
Записаний
:superman2: :superman2: :superman2: :superman2:
:smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1:

Offline Бувалий

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 47996
  • Стать: Чоловіча
Re: Коту фтикати!
« Reply #8 : Липня 13, 2021, 08:21:56 08:21 »
Цитата: ЮАР від Липня 13, 2021, 08:03:34 08:03
Я вибачаюсь, у мене з мовами погано.
Як це перекладається?
 :shuffle:
Шалений Кiт - Бешеный Кот...
 :smilie7:
Записаний

Offline Capitain Cubs

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 14489
  • Стать: Чоловіча
  • Запорожець за Інгулом. Характерник-гедоніст.
Re: Коту фтикати!
« Reply #9 : Липня 13, 2021, 10:33:30 10:33 »
Цитата: Бувалий від Липня 13, 2021, 08:21:56 08:21
Шалений Кiт - Бешеный Кот...
 :smilie7:
а от хуя
є pet ,є feral, але цей саме fecal  :smilie5:
Записаний
Mocsia delenda est

Offline Утренняя палка

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 678
  • Стать: Чоловіча
  • poisoned dwarf must be burned!
Re: Коту фтикати!
« Reply #10 : Липня 13, 2021, 06:42:53 18:42 »
Цитата: ЮАР від Липня 13, 2021, 08:03:34 08:03
Я вибачаюсь, у мене з мовами погано.
Як це перекладається? :shuffle:

Говнюк  :shuffle:
Записаний

Offline ЮАР

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 17351
  • Стать: Чоловіча
  • Стукнуть на кацапа - дело чести, но лучше убить!
Re: Коту фтикати!
« Reply #11 : Липня 13, 2021, 07:48:16 19:48 »
Цитата: Утренняя палка від Липня 13, 2021, 06:42:53 18:42
Говнюк  :shuffle:

Дякую. Теж таке подумав.
Записаний
:superman2: :superman2: :superman2: :superman2:
:smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1: :smiley25: :smilie1:
Сторінок: [1]   Нагору