Автор Тема: Західні політики і медія про Україну (in English)  (Прочитано 21499 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

Offline serg7219

  • Full Member
  • ***
  • Повідомлень: 220
  • Слава Україні!
Адам Жоржович, ви нормальний взагалі? до мене чого взагалі доколупався?
я десь пропагував російську?
я сказав, що 90% , як і я, вільно англійською не спілкуємося

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46562
  • Never give in!
Я пощу сюди те, що вважаю цікавим та інформативним.
Англійська - є мовою міжнародного спілкування by default. І фактично - це єдина СВІТОВА мова.
А в статті нарешті відкрито називають хуйла ФАШИСТОМ. Це знакова річ, адже це публікація в одному із найпопулярніших ліберальних американських медія. Відповідно, дуже обережна і толерантна до Москваи публіка отримує самим цим словом удар межи очі. І сподіваюся, почне думати інакше щодо enigmatic and mysterious Russia.
If you are going through hell, keep going.

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46562
  • Never give in!
Адам Жоржович, ви нормальний взагалі? до мене чого взагалі доколупався?
я десь пропагував російську?
я сказав, що 90% , як і я, вільно англійською не спілкуємося

На СУПі нормальнішого за Жоржовича взагалі-то важко знайти.  :smilie7:
If you are going through hell, keep going.

Offline serg7219

  • Full Member
  • ***
  • Повідомлень: 220
  • Слава Україні!
ну да....
за останні 20 хв. я в цьому мав змогу переконатися.
але, вибачте, не переконався.
перечитайте цю муть (гілку) - і розсудіть...
« Останнє редагування: Березня 04, 2015, 07:37:44 19:37 від serg7219 »

Offline Адам Жоржович

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 19163
Адам Жоржович, ви нормальний взагалі? до мене чого взагалі доколупався?
я десь пропагував російську?
я сказав, що 90% , як і я, вільно англійською не спілкуємося

Я просто вказав, що треба або зняти хрестика, або одягнути труси, бо бурна реакція саме на псто англійською і використання саме його для закликів "давайте тільки українською" виглядає трохи дивно. Хулі тут можна не зрозуміти?

Offline monach

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 5052
Хто це читає?

Кіт, є такий класний сайт, гугль транслейт  :weep:

власне я читаю ... це єдине, що я читаю з того, що Киця постить


Кицюня, ти не даремно їси гамериканського хліба виходить.
Розмовляючи російською ти даєш Хуйлу привід називати тебе і московітів одним бурятскім народом.

Offline serg7219

  • Full Member
  • ***
  • Повідомлень: 220
  • Слава Україні!
ні, все-таки досить цієї лабуди.
до "што где" добавились хрестики й труси.
жодної адекватної відповіді на мої питання.

чи тут так загально прийнято?

Offline serg7219

  • Full Member
  • ***
  • Повідомлень: 220
  • Слава Україні!
Feral Cat завжди читаю. цікаво, дякую!
 :smiley24:

Offline Oleksiy

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1106
  • Стать: Чоловіча
І я часто читаю статті, які він постить... на відміну від його дописів... :gigi:

Але будь-ласка! Не створюй 100500 гілок на кожну статтю. Була ж десь гілка "закордонні медіа" чи шось таке. Можна кидати туди, або створити нову. По-перше, все буде в одному місці і можна почитать увечері тим, хто не може весь день висіти на форумі. А по-друге не будуть так далеко опускатися інші цікаві гілки

Offline Shannou

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 7367
  • Стать: Чоловіча
  • The world is yours
Кот, спасибо, это нечто новое в прессе. Хорошо бы закрепилось.
I always tell the truth. Even when I lie.

Offline Nora

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 594
Я теж прочитала, дякую. Ідею про одну постійну гілку дуже підтримую.

Offline Irris

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 9163
Цитувати
As ever darker clouds descend over Moscow Mordor

Offline Shannou

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 7367
  • Стать: Чоловіча
  • The world is yours
Цитувати
As ever darker clouds descend over Moscow Mordor

натянуть бы этому Саурону доморощенному глаз на жеппу
I always tell the truth. Even when I lie.

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46562
  • Never give in!
Re: Західні медія про Україну (in English)
« Reply #43 : Березня 04, 2015, 10:29:18 22:29 »
Це не зовсім media, але цікаво.
Свідчення Гаррі Каспарова в Сенаті США

Senate Subcommittee on Europe and Regional Security Cooperation

“Russian Aggression in Eastern Europe: Where Does Putin Go Next After Ukraine, Georgia, and Moldova?”
Wednesday, March 4, 2015


http://www.foreign.senate.gov/imo/media/doc/030415_Kasparov_Testimony.pdf

If you are going through hell, keep going.

Offline convex

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 4780
Re: Західні медія про Україну (in English)
« Reply #44 : Березня 04, 2015, 10:32:00 22:32 »
Переклад - це взагалі важка, повільна і марудна праця, і вважати, що хтось ЗОБОВ'ЯЗАНИЙ полегшити наше життя, коли нам ліньки чи нема часу вчити іноземні мови - тупо. Можна делікатно ПРОСИТИ дати коротке резюме, якщо текст китайською, угорською чи там португальською, але щодо англійської і, можливо, польської-чеської - це явний "перегиб". Гугль-транслейт - це справа самого "нерозуміючого".

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46562
  • Never give in!
If you are going through hell, keep going.

Offline convex

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 4780
Re: Західні політики і медія про Україну (in English)
« Reply #46 : Березня 04, 2015, 10:39:52 22:39 »
Цитувати
The timeline of Russian repression circulated here today does an excellent job of listing many of the worst moments of Putin’s crackdown. But there could also be a parallel timeline of all the meetings, deals, and
smiling photo-ops the leaders of the free world took with Putin while these atrocities were taking place. The Western engagement policy that should have been abandoned as soon as Putin showed his true colors over a decade ago was continued at every turn, which emboldened Putin and delegitimized our opposition movement.

Каспаров прямо звинувачує західних політиків у "залученості" до злочинів Путіна через зустрічі, домовленості і фотосесії з Хуйлом у час, коли той чинить паскудства, і вимагає припинити цю практику, коли Хуйло вже показав справжнє обличчя. Крапля камінь довбе...

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46562
  • Never give in!
Re: Західні політики і медія про Україну (in English)
« Reply #47 : Березня 04, 2015, 10:40:59 22:40 »
Саакашвілі дуже добре говорить про співпрацю із Україною.
If you are going through hell, keep going.

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46562
  • Never give in!
Re: Західні політики і медія про Україну (in English)
« Reply #48 : Березня 04, 2015, 10:42:40 22:42 »
Бланк каже не лише про потребу в озброєннях для України, але й про те, що Захід чомусь не говорить про величезні втрати росіян. Каже що підтримка зброєю дуже важлива для стабілізації.
If you are going through hell, keep going.

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46562
  • Never give in!
Re: Західні політики і медія про Україну (in English)
« Reply #49 : Березня 04, 2015, 10:58:26 22:58 »
Саакашвілі - я зустрічався з Путіним багато разів. Він завжди погрожував Грузії вторгненням, кажав, що Україна - просто територія, а не країна, і що Прибалтика беззахисна перед ним. Сланцевий газ - найсильніша економічна зброя проти російського газу.
If you are going through hell, keep going.

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46562
  • Never give in!
Re: Західні політики і медія про Україну (in English)
« Reply #50 : Березня 04, 2015, 11:06:42 23:06 »
Бланк: Мінськ 2 використовується росією для перегрупувань, доозброєнь і підготовки до подальшого наступу.
If you are going through hell, keep going.

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46562
  • Never give in!
Re: Західні політики і медія про Україну (in English)
« Reply #51 : Березня 04, 2015, 11:15:33 23:15 »
Ми повинні розуміти, що для українців, від яких ми вмагаємо так багато (реформи в такий складний час), психологічно дуже важливо розуміти, що ми надаємо всю потрібну підтримку, we all stand behind them.
Бланк взагалі - супер!!!  :smiley24:
If you are going through hell, keep going.

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46562
  • Never give in!
Re: Західні політики і медія про Україну (in English)
« Reply #52 : Березня 04, 2015, 11:27:07 23:27 »
Пропаганда така ж опора Путіна, як військо, міліція - необхідно дати відсіч йому на цьому полі - Каспаров
If you are going through hell, keep going.

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46562
  • Never give in!
Re: Західні політики і медія про Україну (in English)
« Reply #53 : Березня 04, 2015, 11:29:20 23:29 »
Цікавий чоловік.
Dr. Stephen J. Blank

Senior Fellow
Area(s) of Expertise: Russia, Commonwealth of Independent States, Eastern Europe.

Dr. Stephen J. Blank has served as the Strategic Studies Institute’s expert on the Soviet bloc and the post-Soviet world since 1989. Prior to that he was Associate Professor of Soviet Studies at the Center for Aerospace Doctrine, Research, and Education, Maxwell Air Force Base, AL; and taught at the University of Texas, San Antonio; and at the University of California, Riverside. Dr. Blank is the editor of Imperial Decline: Russia’s Changing Position in Asia, coeditor of Soviet Military and the Future, and author of The Sorcerer as Apprentice: Stalin’s Commissariat of Nationalities, 1917-1924. He has also written many articles and conference papers on Russia, the Commonwealth of Independent States, and Eastern European security issues. Dr. Blank’s current research deals with proliferation and the revolution in military affairs, and energy and security in Eurasia. His two most recent books are Russo-Chinese Energy Relations: Politics in Command, London, UK: Global Markets Briefing, 2006; and Natural Allies?: Regional Security in Asia and Prospects for Indo-American Strategic Cooperation, Carlisle, PA: Strategic Studies Institute, U.S. Army War College, 2005. Dr. Blank holds a B.A. in history from the University of Pennsylvania, and an M.A. and Ph.D. in history from the University of Chicago.

http://www.strategicstudiesinstitute.army.mil/pubs/people.cfm?authorID=21
If you are going through hell, keep going.

Offline bugaga

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 8159
Re: Західні політики і медія про Україну (in English)
« Reply #54 : Березня 04, 2015, 11:36:31 23:36 »
Я от теж не розумів колись англійську, але не писав листи на BBC world service, з обуренням що я вашу мову не розумію,а просто її вивчив
ванька ерохин вон на веллбутрине вторую машину меняет, квартиру купил, бизнес завёл, а ты всё сидишь на своих сиозсах как сыч

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46562
  • Never give in!
Re: Західні політики і медія про Україну (in English)
« Reply #55 : Березня 05, 2015, 04:27:35 16:27 »
The Myth of the West’s Threat to Russia
Did NATO Provoke a War By Trying to ‘Take’ Ukraine From Russia?

By Alexander J. Motyl

Much Western thinking about the causes of the Russo-Ukrainian War is rooted in a myth. It posits that the West—or, more specifically, NATO—attempted to wrest Ukraine from Russia’s sphere of influence, thereby forcing Vladimir Putin to defend Russia’s legitimate strategic interests by going to war with Ukraine.

The logic is impeccable. The only problem is that there isn’t a shred of truth to this claim.

(click to show/hide)
Alexander J. Motyl is a professor of political science at Rutgers University-Newark, specializing on Ukraine, Russia, and the former USSR.

http://www.atlanticcouncil.org/blogs/new-atlanticist/the-myth-of-the-west-s-threat-to-russia
If you are going through hell, keep going.

Offline serginio

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 10644
  • Стать: Чоловіча
Re: Західні політики і медія про Україну (in English)
« Reply #56 : Березня 05, 2015, 04:29:54 16:29 »
Я от теж не розумів колись англійську, але не писав листи на BBC world service, з обуренням що я вашу мову не розумію,а просто її вивчив

бібісі не є українською компанією
а тут справжня УКРАЇНСЬКА правда

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46562
  • Never give in!
Re: Західні політики і медія про Україну (in English)
« Reply #57 : Березня 05, 2015, 04:31:47 16:31 »
Я от теж не розумів колись англійську, але не писав листи на BBC world service, з обуренням що я вашу мову не розумію,а просто її вивчив

бібісі не є українською компанією
а тут справжня УКРАЇНСЬКА правда

Чим англійська гірша за російську?  :Sho_za:
Назва гілки попереджає - матеріяли англійською. Якщо не цікаво - не заходь.
If you are going through hell, keep going.

Offline serginio

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 10644
  • Стать: Чоловіча
Re: Західні політики і медія про Україну (in English)
« Reply #58 : Березня 05, 2015, 04:39:32 16:39 »
Чим англійська гірша за російську? 

до чого тут гірша чи краща
просто російську я розумію а англійську ні

Цитувати
Назва гілки попереджає - матеріяли англійською. Якщо не цікаво - не заходь.

так в тому ж і справа що ЦІКАВО
але не можу нічого зрозуміти
було б нецікаво - срав би я з високою гірки

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46562
  • Never give in!
Re: Західні політики і медія про Україну (in English)
« Reply #59 : Березня 05, 2015, 04:42:53 16:42 »
 The American Woman Who Stands Between Putin and Ukraine - Why Natalie Jaresko is as important as the country’s generals

March 5, 2015
by Brett Forrest

Ukraine is a nation at war, which is why Natalie Jaresko, the minister of finance, has traveled 20 miles from Kiev to the town of Irpin, a settlement of 40,000 on the edge of a pine forest. She’s here to visit a rearguard army hospital and to console convalescing veterans of recent battles against Russian forces and their proxies in the Ukrainian east. “Where did you serve?” she asks, moving slowly from room to room. “How were you wounded?” She may be from Chicago’s West Side, but she speaks Ukrainian fluently, and if anyone notices her American accent, no one seems to care. Jaresko tells the soldiers they’re heroes, the country’s national accountant handling a job for generals. The crisis has thrust people into unlikely roles.

Three months ago, Jaresko, 49, left the private equity firm that she co-founded in Ukraine in 2006 to join the government of Petro Poroshenko. A billionaire chocolate and confectionery magnate, he was elected president after the uprising known as the Euromaidan Revolution. At the time, Jaresko didn’t even have Ukrainian citizenship. Now, as the country’s top economic official, she’s Ukraine’s liaison to the World Bank, the International Monetary Fund, and the European Bank for Reconstruction and Development. Tax reform is hers. So is the treasury. She must construct a national budget out of lint. “I can’t wait for the situation to be perfect,” Jaresko says.

A little less than a year since Poroshenko took office, the world’s attention has focused largely on the fighting in eastern Ukraine. It’s a conflict that began in February 2014, days after President Viktor Yanukovych fled Ukraine in the wake of the Euromaidan protests. The war has since killed roughly 6,000.

Yet whether Ukraine succeeds as an independent democratic nation arguably depends as much on the efforts of Jaresko and her colleagues as it does on the military battles. Together they must rebuild a shattered economy and restore international confidence in Ukraine while confronting the corruption and cronyism that have haunted the country since the fall of communism. And they must somehow do so as state-owned banks teeter on the brink of collapse, the national treasury counts its last foreign notes, and inflation is at 28 percent and rising. One day last month, within a few hours, the local currency, the hryvnia, lost a third of its value. The longer the war carries on and reforms are delayed, the more hostile Ukrainians will become to their government and its Western supporters, leaving the country even more vulnerable to Vladimir Putin.

Jaresko, 5 feet 6 inches tall, wears her dark hair at chin length. As she continues through the Irpin hospital, she’s solemn, respectful. More soldiers receive her, cramped two and three to closetlike rooms, jammed into beds sized for children. They discuss their lack of firepower in the field: Why don’t we have modern weapons? How does the enemy know where we are all the time? Jaresko listens. She knows better than any general that Ukraine doesn’t have the funds to better arm itself.

She asks the soldiers what they plan to do once they’ve recovered. To a man, they say they’ll return to the front lines. Jaresko’s business until now has been figures, not soldiers or sentiment. Carrying this new burden, she walks the parquet floor of the hospital’s dark, old Soviet hallway. There are tears. She blinks them away. This sure is something she’s gotten herself into.

Jaresko’s father, Ivan, was born in 1932 in Poltava, 200 miles east of Kiev. During World War II, he was deported with his family to a Nazi camp inside Germany. After the war, he immigrated to Chicago, where he met Jaresko’s mother, Maria, another Ukrainian refugee. They raised three children in lower-middle-class Wood Dale, 20 miles northwest of the city whose skyscrapers symbolized the ambition and opportunity of their adopted homeland.

 “It’s the typical story of a family that goes through Ellis Island,” Jaresko recalls in mid-February at Ukraine’s Cabinet of Ministers building, a Soviet-era structure of drafty imperiousness in central Kiev. It’s evening, and we’re sitting at the head of an oval conference table. “The United States offers that opportunity, freedom, the ability to dream—especially in that ’50s, post-World War II period,” she says. Jaresko spent childhood weekends at Ukrainian school and church, but her family spoke English at home. “My father really wanted us to integrate into American society,” she says. “He was very careful to avoid politics. The post-McCarthy era convinced my father that we had to become middle-class Americans.”

Jaresko majored in accounting at DePaul University, then picked up a master’s in public policy at Harvard’s Kennedy School in 1989. Her father wasn’t impressed. “He very much believed in only the private sector,” she says. “Government, for him because of his background, was something you wanted to avoid.” After the Kennedy School, Jaresko took a job on the economic desk of the Department of State’s office of Soviet affairs. When the Soviet Union collapsed, she went to Kiev in 1992, one of eight diplomats charged with opening the U.S. embassy there. She’s lived in Ukraine ever since. “My father couldn’t understand what happened, what went wrong,” she says. “He came to the land of milk and honey, and here I was, attracted back to the other.”

Jaresko could see firsthand that there would be no easy path for Ukraine to follow in its transition to a market economy. Criminal posturing was the national style. All the same, she recognized the opportunities that existed in a country that was rapidly privatizing its state-owned assets. She left her diplomatic post and joined the Western NIS Enterprise Fund, an organization backed by the U.S. Agency for International Development and designed to kick-start small and midsize Ukrainian businesses.

In the mid-1990s, Ukraine endured hyperinflation of 10,000 percent. A few years later came the shock waves of Russia’s financial crisis. The Ukrainian economy showed its first signs of growth only in 2000, after almost a decade of decline. Then, in 2004, came the Orange Revolution. While the country entered a new period of uncertainty, international institutional investors began to arrive. Two years later, Jaresko and three partners opened investment management firm Horizon Capital. It managed the Western NIS Enterprise Fund and eventually raised two more. When she left last December, it had roughly $600 million of Ukrainian investments under management. (Jaresko and her husband, Ihor Figlus, divorced in 2011. He’s returned to the U.S. Their two school-age children live in Kiev with Jaresko.)

Далі тут:

http://www.bloomberg.com/news/features/2015-03-05/putin-s-american-foe-in-ukraine-finance-minister-natalie-jaresko
« Останнє редагування: Березня 05, 2015, 04:44:49 16:44 від Feral Cat »
If you are going through hell, keep going.