Автор Тема: The End of the Russian Fairy Tale  (Прочитано 1099 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46590
  • Never give in!
The End of the Russian Fairy Tale
« : Липня 18, 2014, 09:28:11 21:28 »
The End of the Russian Fairy Tale

The downing of the Malaysia Airlines passenger plane has exposed the chaos in Ukraine as a real war.
By Anne Applebaum

http://www.slate.com/articles/news_and_politics/foreigners/2014/07/malaysia_airlines_flight_17_crash_reveals_a_true_war_vladimir_putin_sowed.html

Photo by Alexei Nikolsky/AFP/Getty Images


Before there is any further discussion of Malaysia Airlines Flight 17, it’s important that one point be made absolutely clear: This plane crash is a result of the Russian invasion of eastern Ukraine, an operation deliberately designed to create legal, political, and military chaos. Without this chaos, a surface-to-air missile would not have been fired at a passenger plane.   

From the beginning, the Russian government did not send regular soldiers to Ukraine. Instead, it sent Russian mercenaries and security service operatives such as Igor Strelkov—the commander in chief in Donetsk and a Russian secret police colonel who fought in both Chechen wars—or Vladimir Antyufeyev, the Donetsk “deputy prime minister” who led the Latvian KGB’s attempt to overthrow the independent Latvian government back in 1991.

We can’t pretend this war isn’t happening any longer, or that it doesn’t affect anyone outside of Donetsk.

With the help of local thugs, these Russian security men besieged police stations, government offices, and other symbols of political authority, in order to delegitimize the Ukrainian state. In this task, they were assisted by the Russian government and by Russia’s state-controlled mass media, both of which still constantly denigrate Ukraine and its “Nazi” government. Just in the past week, Russian reporting on Ukraine reached a new pitch of hysteria, with fake stories about the supposed crucifixion of a child and an extraordinary documentary comparing the Ukrainian army’s defense of its own country with the Rwandan genocide.   

Into this ambiguous and unstable situation, the Russians cynically funneled a stream of heavy weapons: machine guns and artillery, and eventually tanks, armed personnel carriers, and anti-aircraft missiles. In recent days, the separatist forces were openly using MANPADS, and were also boasting of having taken down large Ukrainian transport planes, clearly with Russian specialist assistance. Indeed, Strelkov on Thursday afternoon boasted online of having taken down another military plane, before realizing that the plane in question was MH17. He removed the post. In late June, several different Russian media sources published photographs of BUK anti-aircraft missiles, which they said had been captured by the separatists—though they were probably outright gifts from Russia. These posts have also been removed.

This is the context within which a surface-to-air missile was aimed at a passenger plane: A lawless environment; irregular soldiers who might not be so good at reading radar; a nihilistic disregard for human life; scorn for international norms, rules, or standards. Just for the record: There weren’t any Ukrainian government-controlled anti-aircraft missiles in eastern Ukraine, because the separatists were not flying airplanes.


Until now, these unorthodox methods have worked well for the Russians. They unnerved and distracted the Ukrainian government while at the same time allowing foreign governments, and European governments in particular, to turn a blind eye. Because the war was not a “real” war, it could be described as “local,” as “containable,” it could remain a low priority for European foreign policy or indeed for anybody’s foreign policy.   

If it has done nothing else, the crash of Flight MH17 has just put an end to the “it’s not a real war” fairy tale, both for the Russians and for the West. Tragically, this unconventional nonwar war has just killed 298 people, mostly Europeans. We can’t pretend it isn’t happening any longer, or that it doesn’t affect anyone outside of Donetsk. The Russians can’t pretend either.

Without the fairy-tale pretense, some things are about to become clear. For one, we are about to learn whether the West in 2014 is as united, and as determined to stop terrorism as it was 26 years ago. When the Libyan government brought down Pan Am 103 over Lockerbie, Scotland, in 1988, the West closed ranks and isolated the Libyan regime. Can we do the same now—or will too many be tempted to describe this as a “tragic accident,” and to dismiss what will inevitably be a controversial investigation as “inconclusive?” It is insufficient to state, as President Obama has now done, that there must be a “cease-fire” in Ukraine. What is needed is a withdrawal of Russian mercenaries, weapons, and support. The West—and the world—must push for Ukrainian state sovereignty to be reestablished in eastern Ukraine, not for the perpetuation of another frozen conflict.

We will also learn something interesting about the Russian president. So far there is no sign of shock or shame in Russia. But in truth, this tragedy offers Vladimir Putin an opportunity to get out of the messy disaster he has created in eastern Ukraine. He now has the perfect excuse to denounce the separatist movement and to cut its supplies. If he refuses, then we know that he remains profoundly dedicated to the chaos and nihilism he created in Donetsk. We can assume he intends to perpetuate it elsewhere. And if we are not prepared to fight it, we should be braced for it to spread.     
« Останнє редагування: Липня 18, 2014, 09:30:49 21:30 від Feral Cat »
If you are going through hell, keep going.

Offline bernie

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1490
  • 
Re: The End of the Russian Fairy Tale
« Reply #1 : Липня 18, 2014, 09:31:10 21:31 »
пиривиди
П卐ТЛЕР Х☭ЙЛО

Offline ВУКЕР

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 5012
Re: The End of the Russian Fairy Tale
« Reply #2 : Липня 18, 2014, 09:34:26 21:34 »

Offline Sergius

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 3902
Re: The End of the Russian Fairy Tale
« Reply #3 : Липня 18, 2014, 09:35:21 21:35 »
пиривиди

если кратко - то маски сброшены.
Раша - агрессор. Сказка о ополченцах рассыпалась в пыль.
 
Поставки оружия фактически массового поражения - в неумелых руках.
Грады, бук из которого сбили боинг 

Offline div

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 26951
Re: The End of the Russian Fairy Tale
« Reply #4 : Липня 18, 2014, 09:35:22 21:35 »
Это откуда?

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46590
  • Never give in!
Re: The End of the Russian Fairy Tale
« Reply #5 : Липня 18, 2014, 09:36:34 21:36 »
Перш ніж проводити будь подальше обговорення Малайзія Airlines рейс 17, важливо, що одна точка бути абсолютно ясно: Це авіакатастрофа є результатом вторгнення Росії у Східній Україні, операція свідомо спрямованої на створення правових, політичної та військової хаос. Без цього хаосу, ракета поверхня-повітря не був би звільнений на пасажирському літаку.

З самого початку уряд Росії не посилав регулярні солдатів в Україну. Замість цього він послав російських найманців і служба безпеки оперативників, такі як Ігор Стрєлков-головнокомандувач в Донецьку та Росії таємна поліція полковник, який воював в обох чеченських війнах-або Володимир Антюфеев, Донецької "віце-прем'єра", який привів латвійський КДБ намагатися повалити незалежну латвійський уряд ще в 1991 році.

Ми не можемо робити вигляд, ця війна не відбувається більше, або що він не впливає нікому за межами Донецька.

За допомогою місцевих головорізів, ці російські охоронці обложили поліцейські ділянки, урядові установи та інші символи політичної влади, для того, щоб позбавити легітимності українську державу. У цьому завданні, вони допомагали російського уряду і контрольованих державою російських ЗМІ, обидва з яких до цих пір постійно очорнити Україну і її "нацистський" уряд. Просто минулого тижня, російська звітність по Україні досягла нового тону істерії, з підробленими історій про передбачувану розп'яття дитини і позачергового документального порівнянні захист української армії своєї країни з геноциду в Руанді.

У цей неоднозначною і нестабільної ситуації, російські цинічно направляються потік важкої зброї: кулемети і артилерія, і в кінцевому підсумку танки, озброєні БТР і зенітних ракет. В останні дні, сепаратистські сили відкрито з використанням ПЗРК, а також були хвалиться взявши вниз великі транспортні літаки українських, чітко за допомогою Росії фахівця. Дійсно, Стрєлков в четвер вдень хвалився в Інтернеті з прийнявши по інший військовий літак, перш ніж зрозумів, що літак йде мова, MH17. Він зняв свій пост. Наприкінці червня кілька різних російські ЗМІ опублікували фотографії зенітних ракет Бук, які вони сказали, були захоплені сепаратистами-хоча вони, ймовірно, були прямі подарунки з Росії. Ці посади також були видалені.

Це контекст, в якому ракета земля-повітря було направлено на пасажирському літаку: беззаконня навколишнього середовища; нерегулярні солдати, які не могли б бути так добре читати радар; нігілістичне зневага до людського життя; зневажати міжнародних норм, правил, чи стандартів. Тільки для звіту: Там не було ніяких Українські зенітні ракети контрольовані урядом у Східній Україні, тому що сепаратисти не літали літаки.
Проросійські сепаратисти. Олександр Бородай, самопроголошений що прем'єр-міністр з проросійської сепаратистської Донецьк Народна Республіка, прогулянки на своїй прес-конференції 18 липня 2014.

Фото Олександра Khudoteply / AFP / Getty Images

До цих пір ці неортодоксальні методи не працювали добре для росіян. Вони нервувало і відволікатися український уряд в той же час дозволяючи іноземним урядам, і європейські уряди зокрема, закривати очі. Тому що війна не була "справжня" війна, це може бути описано як "місцевий", як "стримувати", він може залишатися низьким пріоритетом для європейської зовнішньої політики чи дійсно по зовнішній політиці кожного.

Якщо він не зробив нічого, краху рейса MH17 тільки покласти край "Це не справжня війна" казки, як для росіян і для Заходу. На жаль, цей нетрадиційний nonwar війна тільки що вбив 298 осіб, в основному європейці. Ми не можемо робити вигляд, що нічого не відбувається більше, або що він не впливає нікому за межами Донецька. Росіяни не можуть претендувати небудь.

Без казковому приводом, деякі речі ось-ось стане ясно. З одного боку, ми збираємося дізнатися, чи є Захід в 2014 році так само єдині, і як рішучості зупинити тероризм, як це було 26 років тому. Коли лівійський уряд збив Pan Am 103 над Локербі, Шотландія, в 1988 році, Захід зімкнули ряди і ізольовані лівійського режиму. Чи можемо ми зробити те ж саме зараз або буде занадто багато виникнути спокуса описати це як "трагічного нещасного випадку", і звільнити, що неминуче буде спірним розслідування як "непереконливими?" Це недостатньо для держави, так як в даний час робиться президент Обама , що повинно бути "припинення вогню" в Україні. Що необхідно, так це виведення російських найманців, зброї та підтримки. Західно-і всесвітньо повинні наполягати на українському державний суверенітет бути відновлений у Східній Україні, а не для увічнення другий замороженого конфлікту.

Ми також дізнатися щось цікаве про російського президента. До цих пір немає ніяких ознак шоку або сорому в Росії. Але насправді, ця трагедія пропонує Володимиру Путіну можливість вийти з брудної катастрофи він створив на сході України. Тепер у нього є чудове виправдання денонсувати сепаратистський рух і скоротити свої поставки. Якщо він відмовляється, то ми знаємо, що він як і раніше глибоко присвячений хаосу і нігілізму він створив у Донецьку. Ми можемо припустити, що він має намір увічнити його в іншому місці. І якщо ми не готові з цим боротися, ми повинні бути фіксовані для того, щоб поширюватися.
If you are going through hell, keep going.

Offline massii

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1213

Offline PamTam

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 13525
Re: The End of the Russian Fairy Tale
« Reply #7 : Липня 18, 2014, 09:58:16 21:58 »
Это откуда?
это жена Сикорского, министра инсторанных дел Польши