Автор Тема: Фільм “Солодка Даруся“ за романом М. Матіос (трейлер)  (Прочитано 1775 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46831
  • Never give in!
If you are going through hell, keep going.

Offline наяа

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1037
Дуже гарний, але водночас дуже важкий фільм!
Обов'язково подивлюсь.
Хай згинуть усі окупанти. :Prapor2:

Offline Milena

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 2373
"Солодка Даруся", коли читала, стала для мене громом серед ясного неба, так сильно вразила, тому навіть маю побоювання - дивитись чи не дивитись фільм, ті екранізації дуже часто не "дотягають" до рівня оригінала.

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46831
  • Never give in!
Трейлер мене не вразив. Я роман читав - сильний твір. Боюся, що екранізація розчарує.
Взагалі, подібне розчарування трапляється майже завжди, якщо спочатку читаю.
If you are going through hell, keep going.

Offline monach

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 5052
"Солодка Даруся", коли читала, стала для мене громом серед ясного неба, так сильно вразила, тому навіть маю побоювання - дивитись чи не дивитись фільм, ті екранізації дуже часто не "дотягають" до рівня оригінала.

Думаю, це той випадок, коли потрібно перед переглядом забути про прочитане та дивитись як на абсолютно новий твір.

Наразі якість відзнятого матеріалу з технічної точки зору, як на мене, непагана
Розмовляючи російською ти даєш Хуйлу привід називати тебе і московітів одним бурятскім народом.

Offline термаміл

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 2409
"Солодку Дарусю" прочитала не відриваючись. Отак. Сіла і допоки не прочитала не піднялася.
Вразила - це нічого не сказати. Відносно екранізації - думаю все залежить від режисера.
Можу розказати про "Парфумера". Книга для мене про маньяка. Страшна і важка оповідь про психа. Фільм - про творчу людину. Вміру легкий і цікавий. От для мене якось так. 

Offline наяа

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1037
"Солодку Дарусю" прочитала не відриваючись. Отак. Сіла і допоки не прочитала не піднялася.
Вразила - це нічого не сказати. Відносно екранізації - думаю все залежить від режисера.
Можу розказати про "Парфумера". Книга для мене про маньяка. Страшна і важка оповідь про психа. Фільм - про творчу людину. Вміру легкий і цікавий. От для мене якось так.
Ну Ви й видали! маньяк убивав красунь і підходив до цього творчо.  :lol: Що фільм, що книга - це розповідь про бездушне чудовисько, яке заради влади готове на все. А коли досягло абсолютної влади над людьми - розчарувалось і вирішило загинути. У фільмі усе більш "розжували" глядачеві.
А щодо "Дарусі" - згодна за вами. Твір легко читається, але залишає важкий слід у душі. Бідний наш народ!

Offline термаміл

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 2409
"Солодку Дарусю" прочитала не відриваючись. Отак. Сіла і допоки не прочитала не піднялася.
Вразила - це нічого не сказати. Відносно екранізації - думаю все залежить від режисера.
Можу розказати про "Парфумера". Книга для мене про маньяка. Страшна і важка оповідь про психа. Фільм - про творчу людину. Вміру легкий і цікавий. От для мене якось так.
Ну Ви й видали! маньяк убивав красунь і підходив до цього творчо.  :lol: Що фільм, що книга - це розповідь про бездушне чудовисько, яке заради влади готове на все. А коли досягло абсолютної влади над людьми - розчарувалось і вирішило загинути. У фільмі усе більш "розжували" глядачеві.
А щодо "Дарусі" - згодна за вами. Твір легко читається, але залишає важкий слід у душі. Бідний наш народ!
Герой книги справив на мене гнітюче враження. Тяжке. А в фільмі ну так, приморочений з відхиленнями . Ненормальний. Але не критично.

Offline Milena

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 2373
Згадали Парфумера? Тому дозвольте мені трохи поумнічать, умнічаніє про літературу – це моя професія і моє хобі.
Екранізація Парфумера – ще один приклад того, як часто екранізації  не дотягують  і не можуть, цілком з об’єктивних причин, дотягнути до рівня оригінала.  Екранізувати ті сім років, котрі П. провів у пустелі-печері – це просто неможливо! Але в цілому фільм непоганий.
Сам роман мав неймовірний успіх, але читачі розділися на щирих його прихильників і не менш щирих його  критиків – «детективна історія про  маніака-збоченця просто огидна»! (Для мене роман став літературним шоком.)
Але ж подібні «детективні історії» дуже популярні серед читачів  («коди да вінчі» читають мільйони!?),  тому Зюскінд і використав цю «форму» як наживку  для читача, сховавши за нею гірку притчу.
Парфумер  – це сучасна притча про людину, котра прийшла у світ (як і усі інші), щоб любити і бути любимим, але ставши ізгоєм з першого свого подиху, він поклав свій великий талант на те, щоб відвоювати (саме відвоювати, жорстоко і по-людожерські)  те, що належало йому по праву народження  – любов, але не судилося - замість любові він отримав обожнювання натовпу (а це дуже різні речі!), тому і пішов з цього світу в небуття  свідомо і добровільно.
П.С. Щодо екранізацій і поради Монаха (сприймайте кіно, «відокремившись» від тексту) – в мене це не виходить «відокремитися» : для мене тільки Сталкер Тарковського почав жити окремо від Пікніка на узбіччі, тому що зроблений геніально.     
« Останнє редагування: Березня 18, 2015, 12:26:36 12:26 від Milena »