Автор Тема: Львів'янин виграв апеляцію щодо російської мови у паспорті  (Прочитано 685 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 47143
  • Never give in!


Львів'янин Святослав Літинський виграв апеляцію щодо вилучення сторінки російською мовою із українського паспорта. Відповідне рішення сьогодні, 20 травня, ухвалив Львівський апеляційний адміністративний суд.

Таким чином апеляційний суд підтвердив рішення суду першої інстанції - Львівського окружного адміністративного суду, який у листопаді 2014 року дозволив видалити із другої сторінки українського паспорта Літинського дубляж інформації про особу російською мовою.

«Сьогодні я роблю фотографію, а завтра несу паспорт для обміну», - повідомив ZAXID.NET Літинський.

Також, за словами позивача, зараз в суді паралельно розглядається його звернення до Міністерства внутрішніх справ України. В ньому Літинський просить міністерство виправити наказ про необхідність російської мови у паспорті.

«Та відповідь, що МВС спочатку надіслало щодо звернення, була незаконною. Зараз вони мають дати відповідь по суті - якщо вони відмовляться це зробити, то я, знову ж таки, буду це оскаржувати», - розповів Літинський.

Також Літинський додав, що на сьогодні позивачі щодо російської сторінки у паспорті виграли суди першої інстанції в Закарпатській, Миколаївській та Львівській областях. Зараз такі ж справи розглядаються в Києві та Сумах.

А от інша апеляція щодо сторінки російською мовою в українському паспорті, за словами Літинського, кілька днів тому була виграна в Одесі.

Як повідомляв ZAXID.NET, львів'янин Святослав Літинський у жовтні 2014-го року вирішив оскаржити рішення Франківського райвідділу Державної міграційної служби у Львові видати йому паспорт без сторінки російською мовою.

Перед тим він звернувся до цієї установи із заявою про заміну пошкодженого паспорту, водночас попрохавши про новий документ без російської мови. У ДМС заповнювати паспорт виключно українською відмовилися, тому Літинський оскаржив рішення установи в суді.

Після трьох судових засідань, суд задовольнив вимогу Літинського видати йому паспорт українською мовою, однак ДМС оскаржила це рішення.

Зазначимо, що це не перший досвід Літинського у відстоюванні своїх мовних прав. Два роки тому він подав позов проти компанії Samsung через відсутність маркування пральної машинки українською мовою. Йому вдалося досягти того, аби й інші виробники пральних машин почали маркувати товари українською мовою.

Окрім цього, через суд Літинський домігся від Приватбанку надавати виписки та чеки українською мовою.

За активність у Facebook-спільноті «Українська мова в Приватбанку» Літинський став VIP-клієнтом Приват-банку.

http://zaxid.net/news/showNews.do?lvivyanin_vigrav_apelyatsiyu_shhodo_rosiyskoyi_movi_u_pasporti&objectId=1352091
If you are going through hell, keep going.

Offline BlackCat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 6402
Это только полдела.
По логике вещей текст "Паспорт гражданина Украины" на обложке внутри тоже нужно убрать, а также "особые отметки", "семейное положение" и т.д.

Offline Matvik

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 2192
  • Стать: Чоловіча
Взагалі, незрозуміло, на підставі якого закону інфа російською мовою в паспорті.
В цілому, було б нормальним дозволити громадянам обирати самим, чи ставит російську або англійську, чи іншу мову, як додаткову

Offline serg7219

  • Full Member
  • ***
  • Повідомлень: 220
  • Слава Україні!
ніколи не розумів, накуя в паспорті громадянина України всі дані руською продубльовані.
англійською, німецькою чи французькою - згоден.

Offline Александр 1-й

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 697
  • Харьков. Украинский город ;)
ніколи не розумів, накуя в паспорті громадянина України всі дані руською продубльовані.
англійською, німецькою чи французькою - згоден.
А накуя во внутреннем паспорте дубляж английским?

Offline Kikker

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 4865
Внутрішній паспорт взагалі непотрібний.

Offline BlackCat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 6402
Оформлення та видача внутрішніх біометричних паспортів почнеться з 1 січня 2016 року, сказано у постанові уряду.
Цією постановою затверджено зразок і технічний опис бланка паспорта громадянина України з безконтактним електронним носієм.




Також затверджено зразок бланка паспорта громадянина України, який не містить безконтактного електронного носія.
Технічний опис документів доступний в документі, оприлюдненому Кабміном.

http://ukr.lb.ua/news/2015/05/20/305580_kabmin_pokazav_vnutrishniy.html