Чуть не так, не бандера а бандьера, ну это на итал. думаю по испански тоже так))
Однажды сомтрел итал. кино, есть такой комический персонаж у них, называется Фантоцци. Фильм примерно 80-х годов, так там в одной из серий на озере тонула какая-то посудина, то ли подводная лодка, то ли еще что..в обще на борту у нее был наш флаг, сине-желтый)) было необычно наблюдать, и подумалось: а вот интересно, пропустила бы советская цензура тот фильм, или нет.