Автор Тема: Комусь відомі старі українські імена?  (Прочитано 7782 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

Offline Taratayka

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 3590
  • И даже лапы не видно...
Re: Комусь відомі старі українські імена?
« Reply #30 : Листопада 20, 2014, 10:57:01 22:57 »
У меня в селе до сих пор ходит имя Хтодось

Скоріш за все, це перероблений Феодосій.

Так само як Хівря - перероблена Февронія.
« Останнє редагування: Листопада 20, 2014, 10:59:13 22:59 від Taratayka »

Offline Margo

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1511
  • Стать: Жіноча
Re: Комусь відомі старі українські імена?
« Reply #31 : Листопада 20, 2014, 11:02:06 23:02 »
власне автентичні, а не похідні з грецької, арамейської, та ін?

СЛОВНИЧОК ДАВНІХ УКРАЇНСЬКИХ ІМЕН та їх походження .

Offline гипофиз

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1654
Re: Комусь відомі старі українські імена?
« Reply #32 : Листопада 20, 2014, 11:05:29 23:05 »
У меня в селе до сих пор ходит имя Хтодось

Скоріш за все, це перероблений Феодосій.

Так само як Хівря - перероблена Февронія.

Уже никто не скажет. Эти имена официальные и есть ещо в архивах с 1900 годов.

Offline Margo

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1511
  • Стать: Жіноча
Re: Комусь відомі старі українські імена?
« Reply #33 : Листопада 20, 2014, 11:07:13 23:07 »
"прізвище Дураков походить від імені-оберега Дурак, мета цього імені була вберегти розум дитини від уроків. Таке ім’я хлопчина отримував як таємне після свого народження або у дитячому віці."
Чого тільки не придумають на захист дураків.  :laugh:

Слов’янські рідні імена
Займаючись тлумаченням українських та російських прізвищ, я наштовхнувся на проблему, яка вивела мене на захопливу тему вивчення давніх слов’янських імен. Але про все по порядку. Отже, Любий Читачу, як Ви гадаєте звідки взялися російські прізвища Дураков, Забеякин або українські прізвища Заїка, Баран, Вовк, Тур, Козел чи Горобець? Думаєте від прізвиськ? І я так гадав. Аж поки не наштовхнувся на чудову книгу Олександри Баженової «Слав’ян родные имена». Ця фантастично цікава збірка різноманітних чоловічих та жіночих імен та прізвищ показала мені, яку спадщину ми втратили! Скільки імен-оберегів, імен, що визначали подальшу долі дітей наші предки мали у своєму розпорядженні. Вищеназвані мною прізвища походять якраз від таких імен. То були зовсім не прізвиська, а імена!
Отож, прізвище Дураков походить від імені-оберега Дурак, мета цього імені була вберегти розум дитини від уроків. Таке ім’я хлопчина отримував як таємне після свого народження або у дитячому віці. Про нього знали лише втаємничені (характерники та волхви) або його рідні та близькі. Подібне ім’я людина носила разом з такими поширеними в дохристиянський час іменами як Добриня, Кмет, Ладомир, Боголюб.  Що особливо цікаво, традиції давати слов’янські імена зберігалися аж до 18 століття попри сувору заборону православної церкви.
Саме грецьке православ’я несе вину за вимарування з історичної та етнічної пам’яті східнослов’янських народів тисяч імен, які носили наші предки. Нородна пам'ять та мова так довго опиралася появі імен чужинців і так вперто, що навіть імена-зайди Іоанн, Даниїл, Гавриїл, Афанасій, Пантелеймон змушені були змінитися на Іван, Данило/Данилко, Гаврило, Панас, Панько.
До речі, у наших західних та південних братів-словян збереглося значно більше рідних дохристиянських імен. Іх клерикали навіть були змушені заради просування нової віри включати «вигаданих» святих на кшталт Святого Віта до сонму католицьких святих аби лише люди ходили до церкви, яку збудували на місці древнього Вітового капища.


розміщені на Порталі Науки та Мистецтв СЛОВНИК СЛОВ'ЯНСЬКИХ ЖІНОЧИХ ІМЕН та СЛОВНИК СЛОВ'ЯНСЬКИХ ЧОЛОВІЧИХ ІМЕН.


(click to show/hide)
« Останнє редагування: Листопада 20, 2014, 11:15:37 23:15 від Margo »

Offline Margo

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1511
  • Стать: Жіноча
Re: Комусь відомі старі українські імена?
« Reply #34 : Листопада 20, 2014, 11:10:55 23:10 »
Давньоруські імена - всі імена з коренем -слав- (Ярослав, Мирослав, Святослав та ін.), Володимир, Ярополк, Людмила, Любава та ін. Це і є власне українські імена, всі інші - запозичені.
Це, радше, слов'янські імена. Ось, наприклад, імена хорватських королів.
Томіслав І, Трпимир II, Крешимир I Старий, Мирослав, Михайло Крешимир II, Степан Држислав, Світослав Суронья, Крешимир III, Гоїслав, Степан І, Петар Крешимир IV, Славич, Дмитар Звонимир, Степан II, Петар Свачич.
Майже те саме  :smiley16:

думаю в цьому випадку варто дивитись, хто з нас більш старий слов"янин ;)

Знаю одну сторінку де дуже добре показанe генетичне коріння українців. Зараз пошукаю, якщо цікавить але сторінка англійською. Нічого?

Offline гипофиз

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1654
Re: Комусь відомі старі українські імена?
« Reply #35 : Листопада 20, 2014, 11:25:29 23:25 »

Знаю одну сторінку де дуже добре показанe генетичне коріння українців. Зараз пошукаю, якщо цікавить але сторінка англійською. Нічого?

Давай, грузи

Offline Margo

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1511
  • Стать: Жіноча
Re: Комусь відомі старі українські імена?
« Reply #36 : Листопада 21, 2014, 12:02:36 00:02 »
Так, знайшла але про Хаплогрупи слов’ян ну і інших груп також. Дивіться посилання.


http://www.eupedia.com/europe/Haplogroup_R1a_Y-DNA.shtml

Distribution of haplogroup R1a in Europe




The Slavic branch

The origins of the Slavs go back to circa 3500 BCE with the northern Yamna culture. The M412 and Z280 lineages spread around Poland, Belarus, Ukraine and western Russia, and would form the core of the Proto-Slavic culture. The high prevalence of R1a in Balto-Slavic countries nowadays is not only due to the Corded Ware expansion, but also to a long succession of later migrations from Russia, the last of which took place from the 5th to the 1th century CE. The Slavic branch differentiated itself when the Corded Ware culture absorbed the Cucuteni-Tripolye culture (5200-2600 BCE) of western Ukraine and north-eastern Romania, which appears to have been composed primarily of I2a1b (M423) lineages descended directly from Paleolithic Europeans, with a small admixture of Near-Eastern immigrants (notably E1b1b, G2a, J and T). Thus emerged the hybrid Globular Amphora culture (3400-2800 BCE) in what is now Ukraine, Belarus and Poland. It is surely during this period that I2a2, E-V13 and T spread (along with R1a) around Poland, Belarus and western Russia, explaining why eastern and northern Slavs (and Lithuanians) have between 10 and 20% of I2a1b lineages and about 10% of Middle Eastern lineages (18% for Ukrainians). After just a few centuries, this hybridised culture faded away into the dominant Corded Ware (2800-1800 BCE) and Catacomb (2800-1800 BCE) cultures.

The Corded Ware period was followed in the steppes by the Srubna culture (1800-1200 BCE), and around Poland by the Trzciniec culture (1700-1200 BCE). The last important Slavic migration is thought to have happened in the 6th century CE, from Ukraine to Poland, the Czech Republic and Slovakia, filling the vacuum left by eastern Germanic tribes who invaded the Roman Empire.

Historically, no other part of Europe was invaded a higher number of times by steppe peoples than the Balkans. Chronologically, the first R1a invaders came with the westward expansion of the Yamna culture (from 4200 BCE), a succession of steppe migrations that lasted about 2000 years. Then came the Thracians (1500 BCE), followed by the Illyrians (around 1200 BCE), the Huns and the Alans (400 CE), the Avars, the Bulgars and the Serbs (all around 600 CE), and the Magyars (900 CE), among others. These peoples originated from different parts of the Eurasian steppes, anywhere between Eastern Europe and Central Asia, which is why such high STR diversity is found within Balkanic R1a nowadays. It is not yet possible to determine the ethnic origin for each variety of R1a, apart from the fact that about any R1a is associated with tribes from Eurasian steppe at one point in history.


Migration map of haplogroup R1a from the Neolithic to the late Bronze Age (c. 1000 BCE)
http://www.simpleimageresizer.com/_uploads/photos/4798e59a/R1a_migration_map_2_40.jpg

Offline Margo

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1511
  • Стать: Жіноча
Re: Комусь відомі старі українські імена?
« Reply #37 : Листопада 21, 2014, 12:08:13 00:08 »
І навіть трохи дискусії:
"Ukraine's genetics
Hello to all forum members!

As a newbie, would be grateful for your advice for links to useful info and your personal opinions about genetic history of present and historic populations of modern Ukraine.
From what I knew before, and also looking through different threads on this forum, it seems to be very complicated, especially taking into account that its south and east were a crossroad of numerous population movements that may have left their genetic legacy. Among the questions that interest me is what genetic differences can be seen nowadays between Western and Central parts of the country, what is the origin of Carpathian populations (boikos, gutsuls, lemkos etc.) in relation to central & northern populations. However, I am not sure there was sufficient sampling of Y and mDNA to know about such regional differences.
Would be grateful for sharing your thoughts."

Offline invariant

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 861
  • Стать: Чоловіча
  • Конотоп<->Вінниця
    • Шарага.орг
Re: Комусь відомі старі українські імена?
« Reply #38 : Листопада 21, 2014, 05:39:44 05:39 »
"прізвище Дураков походить від імені-оберега Дурак, мета цього імені була вберегти розум дитини від уроків. Таке ім’я хлопчина отримував як таємне після свого народження або у дитячому віці."
Чого тільки не придумають на захист дураків.  :laugh:
durak по-турецьки - зупинити, зупинка. Розумового розвитку теж може стосуватися.  :laugh:
Если, возвратясь ночью домой, ты по ошибке выпил вместо воды проявитель, выпей и закрепитель, иначе дело не будет доведено до конца. (К. Прутков-инженер, мысль No 21)

Offline bernie

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1490
  • 
Re: Комусь відомі старі українські імена?
« Reply #39 : Листопада 21, 2014, 08:45:59 08:45 »
А у моего знакомого отчество Вилиорович :weep:
Вилиор - это Владимир Ильич Ленин И Октябрьская Революция
П卐ТЛЕР Х☭ЙЛО

Offline monach

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 5052
Re: Комусь відомі старі українські імена?
« Reply #40 : Листопада 21, 2014, 09:40:09 09:40 »
У меня в селе до сих пор ходит имя Хтодось

Тобі, Гіпо, якщо вірити, то і Ющенко біля твого будинку вулики ставить
Розмовляючи російською ти даєш Хуйлу привід називати тебе і московітів одним бурятскім народом.

Чупс

  • Гість
Re: Комусь відомі старі українські імена?
« Reply #41 : Листопада 21, 2014, 09:53:15 09:53 »
УКРАЇНСЬКІ ЖІНОЧІ ІМЕНА

 Бажана, Берегиня, Біловида, Біломира, Білослава, Біляна, Благиня, Благовида, Благовіра, Благовіста, Благослава, Богдана, Боговіра, Боговіста, Богодара, Боголіпа, Боголюба, Богосвята, Богумила, Богумира, Богуслава, Божедана, Божедара, Божемила, Божена, Божиця, Болеслава, Борислава, Боронислава, Братолюба, Братомила, Брячислава, Будана, Будимира, Будислава, Богумила

 Ведана, Велимира, Вербава, Верхуслава, Веселина, Веселка, Весна (Веснянка), Вишена, Вишеслава, Вишня, Віра, Віродана, Віродара, Вірослава, Віста (Вістана), Вістуна, Вітана, Влада (Владана), Владислава, Власта, Вогнедара, Вогняна, Волелюба, Володимира, Волошка, Воля, Всеволода, Вселюба, Всемира, Всеслава, В’ячеслава

 Гаїна, Гатусила, Гарнослава, Голубка, Горигляда, Горислава, Городислава, Гострозора, Градислава, Гранислава, Гремислава

 Далібора, Дана (Данка), Дарина, Дзвенимира, Дзвенислава, Дзвінка, Діяна, Добринка, Добровіста, Доброгніва, Добролюба, Добромила, Добромира, Доброніга, Доброслава, Долина, Доля, Домаха, Доморада, Дружелюба

 Жадана, Ждана, Живосила, Живослава, Житомира, Життєлюба

 Забава, Звенигора, Звенислава, Звонимира, Зірка, Злата, Златомира, Златоуста, Золотодана, Зорегляда, Зореслава, Зорина, Зоря(Зоряна)

 Казка, Калина, Квітка, Колодара, Красава, Красимира, Красновида, Краснолика, Красуня, Купава

 Лада, Ладислава, Ладомила, Ладомира, Левина, Лель(Леля), Леся, Либідь, Лілея, Лоліта, Любава, Любаня, Любислава, Любов, Любомила, Любомира, Люборада, Людмила, Людомила, Любослава, Льоля

 Мавка, Магадара, Маїна, Маківка, Малуня, Малуша, Мальва, Марута, Мая, Медорада, Мечислава, Милана, Милована, Миловида, Милодара, Милослава, Мирана, Миробога, Миролюба, Мирослава, Млада, Мокрина, Мстислава, Мудролюба

 Надія, Найда, Найдена, Наслава, Немира, Нігослава, Незабудка

 Огняна, Оримира, Орина, Орислава, Орися, Оріяна (Оріянка), Орогоста, Острозора, Остромира, Осмомисла, Остромова

 Пава, Палажка, Палазга, Перелюба, Перемила, Перемисла, Півонія, Позвізда, Полеза, Поляна, Потішана, Предслава

 Рада, Радана, Радимира, Радогоста, Радомира, Радослава, Рідна, Рогволода, Рогніда, Родослава, Рожана, Роксолана, Ромашка, Росава, Росина, Ростислава, Ростичара, Ростуня, Рудана, Ружа, Русана, Русудана, Русява(Русявка), Рута

 Світана, Світлана, Світовида, Світогора, Світодара, Світозара, Світолика, Світолюба, Світослава, Світояра, Свободана, Святогора, Святолюба, Святослава, Силата, Силолюба, Силослава, Синезора, Синьоока, Сіверина, Слава, Славина, Славолюба, Славомила, Сміяна, Сніжана, Сніжинка, Собіслава, Соловія, Сологуба, Сонцевида, Сонцедара, Сонцелика, Сонцеслава, Ссанимира, Станислава, Судимира, Судислава

 Татолюба, Твердислава, Твердогоста, Творимира, Творислава, Толигніва, Тонкостана, Трояна

 Хвала, Хвалибого, Хвалимира, Хвалина, Хорошка, Хорошуня, Хотимра, Хотяна, Хранимира, Худана

 Цвітана

 Чайка, Чарівна, Чарівниця, Чаруна, Чеслава

 Ява, Яворина, Ялина, Ярина, Яромила, Яромира, Ярослава, Ясна, Ясновида, Ясногора, Яснолика, Яснослава

 УКРАЇНСЬКІ ЧОЛОВІЧІ ІМЕНА

 Ант,

 Бажан, Біловид, Білогост, Біломир, Білослав, Білотур, Білян, Благовид, Благовіст, Благодар, Благодат, Благомир, Благослав, Богдан, Боговір, Боговіст, Богодар, Боголад, Боголіп, Боголюб, Богород , Богосвят, Богумил, Богумир, Богуслав, Бож, Божан, Божедар, Божейко, Божемир, Божен, Божко, Болеслав, Боримир, Боримисл, Борис, Борислав, Боян, Братан, Бративой, Братимир, Братислав, Братко, Братомил, Братослав, Брячислав, Боронислав, Будивид, Будивой, Будимил, Будимир, Будислав, Буймир, Буйтур, Буревій, Буревіст

 Ведан, Велемир, Велемудр, Велет, Величар, Величко, Вербан, Вернидуб, Вернислав, Веселан, Витомир, Вишата, Вишезор, Вишеслав, Вір, Віродан, Віродар, Вірослав, Віст, Вістан, Вітан, Вітомир, Вітрян, Влад, Владислав, Власт, Вогнедар, Вогнян, Водограй, Водотрав, Воїслав, Волелюб, Володар, Володимир, Володислав, Воля, Воротислав, Вратан, Вратислав, Всевлад, Всеволод, Вселюб, Вселюд, Всеслав, В’ячеслав

 Гарнослав, Гатусил, Гатуслав, Гладко, Гліб, Годомир, Голубко, Горун, Гордій, Гордислав, Гордогост, Гордодум, Гордомисл, Гордослав, Гордята, Горигляд, Горимисл, Горисвіт, Горислав, Горицвіт, Гостомисл, Гострозір, Гостята, Градимир, Градислав, Гранислав, Грива, Гремислав, Грозан, Громовик, Гуляйвітер, Густомисл

 Далемил, Далемир, Далібор, Дан, Данило, Данко, Дантур, Дар, Дарій, Дарибог, Даромир, Держикрай, Держислав, Дибач, Дивозір, Дій, Добрибій, Добривод, Добрик, Добрило, Добриня, Добрисвіт, Добровіст, Доброгост, Добродум, Добролик, Добролюб, Добромил, Добромир, Добромисл, Доброслав, Доморад, Домослав, Дорогобуг, Дорогомир, Дорогомисл, Дорогосил, Дорогочин, Дружелюб

 Жадан, Ждан, Живорід, Живосил, Живослав, Житомир, Життєлюб

 Збоїслав, Зборислав, Звенигор, Звенимир, Звенислав, Здоровега, Земислав, Злат, Златомир, Златоус, Златодан, Злотан, Злотодан, Зорегляд, Зоремир, Зорепад, Зореслав, Зорян

 Ізяслав

 Квітан, Києслав, Кий, Киян, Княжослав, Колодар, Колодій, Косак, Красун, Крилач, Куйбіда, Курило

 Лад (Ладо), Ладимир, Ладислав, Ладолюб, Ладомир, Лев, Левко, Листвич, Ліпослав, Лоліт, Любим, Любовир, Любодар, Любозар, Любомил, Любомир, Любомисл, Любомудр, Любослав, Людомил, Людомир, Людислав, Лютобор, Лютомисл

 Магадар, Магамир, Магаслав, Май, Мал, Малик, Маломир, Медомир, Межамир, Мечислав, Мизамир, Милан, Милован, Милодар, Милодух, Милослав, Мир, Миробог, Мирогост, Миролюб, Мирослав, Мовчан, Молибог, Мстибог, Мстивой, Мстислав, Мудролюб

 Нагнибіда, Надій, Найден, Наслав, Недан, Немир, Непобор, Нігослав Одинець, Орел, Орь (Орій), Оримир, Осмомисл, Острозор, Остромир, Остромов

 Первушко, Перелюб, Перемил, Перемисл, Пересвіт, Переяслав, Першик, Подолян, Позвізд, Полель, Полян, Пребислав, Предислав, Пугач, Путило, Путята Рава,

 Рад(Радан), Радечко, Радивой, Радило, Радим, Радимир, Радислав, Радко, Радован, Радогост, Радомир, Радомисл, Радослав, Ратибор, Ратимир, Ратислав, Ревун, Рід, Рогволод, Родан, Родослав, Рожден, Розум, Роксолан, Ростислав, Ростичар, Ростун, Рудан, Рус(Русан), Русудан

 армат, Сварг, Сват, Світ(Світан), Світлан, Ссвітлогор, Світогор, Світовид, Світодар, Світозар, Світокол, Світолик, Світолюб, Світомир, Світослав, Світояр, Свободан, Святовид, Святогор, Святолюб, Святополк, Святослав, Семибор, Семирад, Сердитко, Сила(Силан), Силолюб, Силослав, Синьоок, Скол, Слава, Славобор, Славолюб, Славомир, Славута, Снага, Сніжан, Сновид, Снозір, Собібор, Собімир, Собіслав, Сокіл, Соловей, Сологуб, Сонцевид, Сонцедар, Сонцелик, Спас, Станимир, Станіслав, Стародум, Стожар, Стоймир, Стоян, Судивой, Судимир, Судислав, Сурма

 Татолюб, Татомир, Твердигост, Твердислав, Творилад, Творимир, Творислав, Тихомир, Тихон, Толигнів, Толислав, Тригост, Троян, Триріг, Тур, Турбог, Турбрід Уличан,

 Ус

 Хвала, Хвалибог, Хвалимир, Ходота, Хорив, Хорошко, Хорошун, Хотибор, Хотимир, Хотян, Хранимир, Худан

 Царко, Цвітан
 Чара, Чернин, Чеслав, Чесмил, Честислав, Чорновіл, Чорнота, Чорнотур

 Щастибог, Щастислав, Щедрогост, Щек

 Ява, Явір, Яволод, Яр, Ярило, Яровид, Яровит, Яромил, Яромир, Яромисл, Ярополк, Яросвіт, Ярослав, Ярош, Яртур, Ярчик, Ясен, Ясновид, Ясногор, Яснозір, Яснолик

Offline monach

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 5052
Re: Комусь відомі старі українські імена?
« Reply #42 : Листопада 21, 2014, 10:05:53 10:05 »
Вже було вище посилання на. Є питання по тому переліку.

І це скоріше слов"янські імена
Розмовляючи російською ти даєш Хуйлу привід називати тебе і московітів одним бурятскім народом.

Offline GloriaAndrus

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 2267
  • Стать: Жіноча
Re: Комусь відомі старі українські імена?
« Reply #43 : Листопада 21, 2014, 10:20:49 10:20 »
Вже було вище посилання на. Є питання по тому переліку.

І це скоріше слов"янські імена

Згодна, багато з цих імен характерні і для інших слов'янських народів, і навіть зустрічаються там значно частіше, ніж у нас (ті ж Божена, Весна, Цвітана).

Плюс і не всі там слов'янскі у списку - Палажка (Пелагея), Рогніда.

А деякі, як на мій погляд, взагалі навряд чи існували...

Offline Natan

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 3144
  • Стать: Чоловіча
Re: Комусь відомі старі українські імена?
« Reply #44 : Листопада 21, 2014, 10:38:34 10:38 »
Данило

Разве это не библейский Даниэль?
Иврит: רשע [раша] - злодей.