Все отели Польши получили распоряжение подготовиться к приёму войск

[Зденик]

@Repsol 22:39:13
wszystkie (lub wiekszosc) hoteli w Polsce dostalo informacje, ze maja byc przygotowane na przyjecie wojska. Takze pomoc w "zakresie przerobienia" hotelu na szpital polowy lub sztab. Info dostałem od kolegi w Lodzi i Lublinie około tygodnia temu - obaj pracuja jako menedzerowie w hotelach. Nie określono czyje (!) wojska miałyby wpaść do hotelu na nocleg, ale sprawa jest podobno rozwojowa i dosyć poważna

[Lina]

Поталанило готелям

[Зденик]

Поталанило готелям

Поталанило воякам 

[Astronaut]

Да прям. Распоряжение. Прямо таки всем гостиницам. От кого? Что за гон? Дай нормальную ссылку или перевод с поляцкого. Не через Гугл транслейт. 

[Зденик]

Да прям. Распоряжение. Прямо таки всем гостиницам. От кого? Что за гон? Дай нормальную ссылку или перевод с поляцкого. Не через Гугл транслейт. 

Це комент, ось прямий лінк:
http://interesariusz.neon24.pl/post/120715,wojna-domowa-na-ukrainie-28-03-2015r-quo-vadis#comment_1144650

[BlackCat]

Не верится как-то.

[Tvladrat]

@Repsol 22:39:13
wszystkie (lub wiekszosc) hoteli w Polsce dostalo informacje, ze maja byc przygotowane na przyjecie wojska. Takze pomoc w "zakresie przerobienia" hotelu na szpital polowy lub sztab. Info dostałem od kolegi w Lodzi i Lublinie około tygodnia temu - obaj pracuja jako menedzerowie w hotelach. Nie określono czyje (!) wojska miałyby wpaść do hotelu na nocleg, ale sprawa jest podobno rozwojowa i dosyć poważna

И что? У нас все внедорожники на учете в военкомате. ЗЫ. " maja byc przygotowane na przyjecie wojska" - это что, чаны для стирания портянок поставить? Или плац почистить?

[Astronaut]

КГ 

[Зденик]

КГ