Українці в сільських місцевостях Орди доволі добре зберегли ідентичніст мовну, але про Україну вони мають таке ж уявлення як і кацапня, тобто викривлене.
В містах вони цілковито зрусифікувалися, так само як і в Україні.
Щодо Заходу, то принаймні з того, що я спостерігаю в США, вони як правило гуртуються навколо церкви як колись ірландські чи італійські емігранти. Так, їхні діти ходять до недільних шкіл (але далеко не всі) і тому ще зберігають ідентичність своїх батьків, хоча мову знають дуже поверхово - на рівні спілкування на кухні.
З приводу церкви - не можна сказати однозначно. Абсолютно точно можна сказати, що українські церкви в США допомагають триматися купи і навколо церкви відбувається маса різних громадських ініціатив і заходів. Але це лише там, де є достатньо велика концентрація українців. Там, де громади зменшуються, то зникають і церкви. Зрештою, все справа збереження власного національного Я і рідної мови - це насамперед справа родинна, особиста.
