Автор Тема: Мовна ситуація у Франківську  (Прочитано 2614 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

Offline Тризуб_Володимира

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 725
Мовна ситуація у Франківську
« : Червня 24, 2014, 03:16:52 15:16 »
Одночасно зустрів дві компанії які розмовляли російською.Було це біля озера. І обидві мали псів, я не шарю, але здається обидва пса бійцівської породи.

Offline Shannou

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 7367
  • Стать: Чоловіча
  • The world is yours
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #1 : Червня 24, 2014, 03:21:13 15:21 »
Так и запишем - все гопники во Франике говорят по русски.
I always tell the truth. Even when I lie.

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 47143
  • Never give in!
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #2 : Червня 24, 2014, 03:22:12 15:22 »
То новиє мєстниє із русскіх, або новиє русскіє із мєстних.
If you are going through hell, keep going.

Offline entp

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 4267
  • Стать: Чоловіча
  • Роби, що повинен зробити, і нехай буде те, що буде
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #3 : Червня 24, 2014, 03:24:08 15:24 »
джерела російської:

- діти/внуки освободітелей
- туристи
- понаїхавші (багато нерухомості купують східняки)
- місцевий люмпен, вихований на рос.серіалах

Offline Ігор зі Львова

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 2123
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #4 : Червня 24, 2014, 03:25:24 15:25 »
Одночасно зустрів дві компанії які розмовляли російською.Було це біля озера. І обидві мали псів, я не шарю, але здається обидва пса бійцівської породи.

У Львові, за моїми спостереженнями, серед власників собак (будь-яких) відсоток російськомовних помітно вищий, ніж загалом по місту. З чим це пов'язано я не знаю.

Offline Rost_I

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 2465
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #5 : Червня 24, 2014, 03:28:38 15:28 »
Дивно. В минулому році був у Франику, то спеціально тинявся центром, розглядав місто та насолоджувався мовою франківчан. Справжня жива українська мова. Особливо прикольно було чути, як молодь між собою спілкується. Сленг присутній, але зовсім без російських слів типу "блін", "жесть","колбасіт" чи матюків.
... і хай Росія згине як держава

Offline Blackout

  • Sr. Member
  • ****
  • Повідомлень: 483
  • Стать: Чоловіча
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #6 : Червня 24, 2014, 03:29:26 15:29 »
Одночасно зустрів дві компанії які розмовляли російською.Було це біля озера. І обидві мали псів, я не шарю, але здається обидва пса бійцівської породи.

У Львові, за моїми спостереженнями, серед власників собак (будь-яких) відсоток російськомовних помітно вищий, ніж загалом по місту. З чим це пов'язано я не знаю.
Тільки збирався це написати про Львів . :smilie1: Теж давно таке помітив, хотів тут навіть тему створити про цей хвеномен.
Якщо йдеш по Львову і бачиш собаковода то у 75% це узкогаварящий.
ПС. А якщо собаководка ще й з фіолетовим волоссям та макіяжом аля гейша то всі 100%. :smilie1:
« Останнє редагування: Червня 24, 2014, 03:31:57 15:31 від Blackout »

Offline Тризуб_Володимира

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 725
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #7 : Червня 24, 2014, 03:37:34 15:37 »
Так и запишем - все гопники во Франике говорят по русски.

Перша компанія модний чувачок із дівчиною. А друга компанія три мужика, трішки гопуваті.

Offline Тризуб_Володимира

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 725
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #8 : Червня 24, 2014, 03:40:57 15:40 »
Дивно. В минулому році був у Франику, то спеціально тинявся центром, розглядав місто та насолоджувався мовою франківчан. Справжня жива українська мова. Особливо прикольно було чути, як молодь між собою спілкується. Сленг присутній, але зовсім без російських слів типу "блін", "жесть","колбасіт" чи матюків.

Відсотків 95% українська, без діалектних слів , але із західню вимовою. Правда хлопці на роверах казали "ще одна попитка "

Offline Shannou

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 7367
  • Стать: Чоловіча
  • The world is yours
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #9 : Червня 24, 2014, 03:42:01 15:42 »
А не говорили, не бойтесь, песик не кусается? :lol:
I always tell the truth. Even when I lie.

Offline Тризуб_Володимира

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 725
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #10 : Червня 24, 2014, 03:43:01 15:43 »
джерела російської:

- діти/внуки освободітелей
- туристи
- понаїхавші (багато нерухомості купують східняки)
- місцевий люмпен, вихований на рос.серіалах

Турист не мають псів.Ще раніше чув росмовну жінку з малою в центрі.

Сподіваюсь останній варіант мало поширений

Offline Тризуб_Володимира

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 725
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #11 : Червня 24, 2014, 03:43:59 15:43 »
 :moskali:
А не говорили, не бойтесь, песик не кусается? :lol:

Пройшли повз, на щастя

Offline oleg1981

  • Jr. Member
  • **
  • Повідомлень: 67
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #12 : Червня 24, 2014, 03:45:55 15:45 »
Одночасно зустрів дві компанії які розмовляли російською.Було це біля озера. І обидві мали псів, я не шарю, але здається обидва пса бійцівської породи.

У Львові, за моїми спостереженнями, серед власників собак (будь-яких) відсоток російськомовних помітно вищий, ніж загалом по місту. З чим це пов'язано я не знаю.
На жаль в наших селах багато людей вважають що собака має сидіти лише на привязку,і для них дико наприклад що пес може спати з господарем наприклад на одному ліжку  :rotate:  .Я це наприклад розцінюю як результат колективізації і духовного занепаду села за радянського союзу.

Offline Тризуб_Володимира

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 725
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #13 : Червня 24, 2014, 03:46:26 15:46 »
Одночасно зустрів дві компанії які розмовляли російською.Було це біля озера. І обидві мали псів, я не шарю, але здається обидва пса бійцівської породи.

У Львові, за моїми спостереженнями, серед власників собак (будь-яких) відсоток російськомовних помітно вищий, ніж загалом по місту. З чим це пов'язано я не знаю.

Цікавий феномен

Offline Ігор зі Львова

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 2123
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #14 : Червня 24, 2014, 03:46:48 15:46 »
За переписом 2001 року у Франківську 6,4% жителів вказали рідну мову російську.  У центральній частині відсоток напевно більший.
Тож в принципі не дивно.

Offline entp

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 4267
  • Стать: Чоловіча
  • Роби, що повинен зробити, і нехай буде те, що буде
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #15 : Червня 24, 2014, 03:48:17 15:48 »
джерела російської:

- діти/внуки освободітелей
- туристи
- понаїхавші (багато нерухомості купують східняки)
- місцевий люмпен, вихований на рос.серіалах

Турист не мають псів.Ще раніше чув росмовну жінку з малою в центрі.

Сподіваюсь останній варіант мало поширений

москалі тут живуть , українську мову розуміють і вміють спілкуватися (переважно)
але зі своїми дітьми говорять російською

не забувай - франківськ напихали спеціалістами з усього ссрр ( + військових, бо ракети та літаки на кордоні)
інститут нафти і газу на весь союз, завод "позитрон"(мікросхеми) і т.п.

Offline lab

  • Full Member
  • ***
  • Повідомлень: 184
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #16 : Червня 24, 2014, 04:31:46 16:31 »
можливо то руссо туристо або невеликий відсоток місцевих кацапів, совок не так давно розпався, тому кацапні на заході України вистачає і головне ніхто щось не їде в свій кацапський рай))

Offline Sturmer14

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1258
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #17 : Червня 24, 2014, 04:41:08 16:41 »
Ситуація по Франції
Якщо ви йдете по якомусь кварталі Парижа не з центральних, чи Бордо, чи Ліона
Або пригороді і бачите людину з пітбулем або стафом
Можете бути на 99 впевнені, що хазяїн походження чорножопого або арабського що майже тотожньо по менталітету
І на 90 % що він наркоділер
І шта он нінівідіт карених французав

Offline Etobicoke Resident

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1426
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #18 : Червня 24, 2014, 04:43:50 16:43 »
Івано-Франківська область за СРСР була одною великою військовою базою, взагалі дивно що ще так мало народу російською говорить.

Offline Shannou

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 7367
  • Стать: Чоловіча
  • The world is yours
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #19 : Червня 24, 2014, 04:46:21 16:46 »
Ситуація по Франції
Якщо ви йдете по якомусь кварталі Парижа не з центральних, чи Бордо, чи Ліона
Або пригороді і бачите людину з пітбулем або стафом
Можете бути на 99 впевнені, що хазяїн походження чорножопого або арабського що майже тотожньо по менталітету
І на 90 % що він наркоділер
І шта он нінівідіт карених французав

быдло везде быдло, что во Франике, что во Франции.
I always tell the truth. Even when I lie.

Offline DeadHead

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 892
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #20 : Червня 24, 2014, 04:52:27 16:52 »
Будь який псяр - бидляк.
Ми в ОСББ стомилися боротися з серунами на газонах. Хоч бери відстрілюй, це просто дебіли, а не люди.

Offline Agh

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 5946
  • Стать: Чоловіча
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #21 : Червня 24, 2014, 05:01:41 17:01 »
Будь який псяр - бидляк.
Ми в ОСББ стомилися боротися з серунами на газонах. Хоч бери відстрілюй, це просто дебіли, а не люди.

А в мене мала песика випрошує, ось такого:

Але почитав вас і задумався чи купляти, ще зарахують дитину до москалів ... :smilie11:

Offline Shannou

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 7367
  • Стать: Чоловіча
  • The world is yours
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #22 : Червня 24, 2014, 05:05:21 17:05 »
Будь який псяр - бидляк.
Ми в ОСББ стомилися боротися з серунами на газонах. Хоч бери відстрілюй, це просто дебіли, а не люди.

А в мене мала песика випрошує, ось такого:

Але почитав вас і задумався чи купляти, ще зарахують дитину до москалів ... :smilie11:

А он ведь потом вырастет
I always tell the truth. Even when I lie.

Offline Rost_I

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 2465
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #23 : Червня 24, 2014, 05:12:26 17:12 »
Будь який псяр - бидляк.
Ми в ОСББ стомилися боротися з серунами на газонах. Хоч бери відстрілюй, це просто дебіли, а не люди.

В мене якісь двоякі почуття до собачників. Он у сусідній гілці всі висловлюють співчуття Дрейк щодо її собаки. До речі гарний собака був. І якось немає сумніву в тому, що Дрейк порядна людина.
Але собачники з мого під'їзду мене доконують. Мало того, що це дамочки з кружка прибічниць Януковича, так в них собаки завжди без намордників (включно із сукою породи ротвелер), і дітям доводиться не дозволяти бігати по траві бо обов'язково ж вступить у собаче ....  :smilie9:
... і хай Росія згине як держава

Offline Sturmer14

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1258
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #24 : Червня 24, 2014, 05:13:31 17:13 »
Будь який псяр - бидляк.
Ми в ОСББ стомилися боротися з серунами на газонах. Хоч бери відстрілюй, це просто дебіли, а не люди.

А в мене мала песика випрошує, ось такого:

Але почитав вас і задумався чи купляти, ще зарахують дитину до москалів ... :smilie11:

А он ведь потом вырастет


Ніколи не розумів людей що тримають таких собак в міській квартирі. Це знущання над собакою, сусідами та здоровим глуздом
Просто погоджуюсь з попереднім дописувачем, що це просто важко закомплексоване бидло.
З культом насилля та страхом від насилля
В цієї собаки є конкретне призначення, охороняти отару чи стадо в горах чи степах від хижаків чи злодіїв. Всіляке використання такої собаки поза означиними рамками є важким психічним збоченням

Offline Shannou

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 7367
  • Стать: Чоловіча
  • The world is yours
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #25 : Червня 24, 2014, 05:14:33 17:14 »

В мене якісь двоякі почуття до собачників. Он у сусідній гілці всі висловлюють співчуття Дрейк щодо її собаки. До речі гарний собака був. І якось немає сумніву в тому, що Дрейк порядна людина.
Але собачники з мого під'їзду мене доконують. Мало того, що це дамочки з кружка прибічниць Януковича, так в них собаки завжди без намордників (включно із сукою породи ротвелер), і дітям доводиться не дозволяти бігати по траві бо обов'язково ж вступить у собаче ....  :smilie9:

Есть собачники, у которых собака в наморднике и на поводке, и которые убирают за ней. Таких 1%. И есть А шо такое, да она не кусается.
I always tell the truth. Even when I lie.

Offline Agh

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 5946
  • Стать: Чоловіча
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #26 : Червня 24, 2014, 05:20:07 17:20 »
Будь який псяр - бидляк.
Ми в ОСББ стомилися боротися з серунами на газонах. Хоч бери відстрілюй, це просто дебіли, а не люди.
А в мене мала песика випрошує, ось такого:
Але почитав вас і задумався чи купляти, ще зарахують дитину до москалів ... :smilie11:
А он ведь потом вырастет
:laugh: Рост 18—22 см
 

Offline Sturmer14

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1258
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #27 : Червня 24, 2014, 05:23:35 17:23 »
Будь який псяр - бидляк.
Ми в ОСББ стомилися боротися з серунами на газонах. Хоч бери відстрілюй, це просто дебіли, а не люди.

В мене якісь двоякі почуття до собачників. Он у сусідній гілці всі висловлюють співчуття Дрейк щодо її собаки. До речі гарний собака був. І якось немає сумніву в тому, що Дрейк порядна людина.
Але собачники з мого під'їзду мене доконують. Мало того, що це дамочки з кружка прибічниць Януковича, так в них собаки завжди без намордників (включно із сукою породи ротвелер), і дітям доводиться не дозволяти бігати по траві бо обов'язково ж вступить у собаче ....  :smilie9:

Свого часу в мене була така сама проблема. Мій сусід через паркан завів собі ротвейлера, якого випускав бігати по вулиці без нагляду. Часто повертаючись додому ввечері чув за спиною його ричання. На пропозиції тримати собаку на своєму участку сусід включав дурня, що собака добра і не кусає, або ігнорував. Все це продовжувалось доки в мене не народився син.
Останнього разу я взяв рушницю дванадцятого і дуплетом іпанув в сторону пса на вулиці, не прицільно, при сусідові. Сказавши що якщо сабака покусає дитину то першого застрілю сусіда
А собаку просто відвезу в притулок
Більше пса на вулиці не бачив, а сусід не розмовляв зі мною більше десяти років
Отакі вони йобнуті собачники. Бидлоскот.

Offline Matvik

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 2192
  • Стать: Чоловіча
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #28 : Червня 24, 2014, 05:28:20 17:28 »
У Львові дійсно майже всі собаководи - російськомовні. Конкретно у моєму районі - то зрозуміло, бо кагебешний район, і тут москалів восновному і селили. При цьому ці всі КГБшні бабушки дуже привітні, на диво. МОжливо це пов"язано ще й з тим, що парки в центрі більшість, ну і москалів теж в центрі поселено

Offline Тризуб_Володимира

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 725
Re: Мовна ситуація у Франківську
« Reply #29 : Червня 24, 2014, 09:08:27 21:08 »
Щойно сталася цікава ситуація. На зупинці дідусь діалект з глубинки із собакою хаскі. Почав приставати до молодих студенток, щоб покладиДмитрий.дівчата бояться ховаються. Дід каже найдобріша собака