Во-первых там сказано "ОН", так что все эринии уже мимо.
Во-вторых маска - это либо характерное лицо/морда (Минотавр например), либо характерное выражение лица, либо просто для крепления платков.
В-третьих красные платки - скорее всего для иммитации крови. Причём платков два, то есть кровь в двух местах.
Из всего, что помню - Эдип, ослепивший себя. Соответственно платки, заткнутые в глазницы маски, изображают кровь из выколотых глаз.