Автор Тема: Согласно традиции, в русском языке имена британских монархов принято записывать  (Прочитано 778 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

Offline medved

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 8677
  • Стать: Чоловіча
Согласно традиции, в русском языке имена британских монархов принято записывать в немецкой транскрипции, так что после коронации принц Уильям станет королём Вильгельмом V.


в русском языке, Карл :fp
Толя. Папа, а на том бєpєгу наші? Опанас (зловісно). Там кацапи…

Offline medved

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 8677
  • Стать: Чоловіча
https://ru.wikipedia.org/wiki/Уильям,_герцог_Кембриджский

 В мае 2006 принц Уильям поступил в Королевскую Военную Академию Сэндхерст. Он получил офицерское звание в декабре 2006 года и присоединился к Королевской кавалерии в качестве Второго лейтенанта. В этом плане его карьера не отличается от карьеры его предков по мужской линии, начиная с Генриха V, так как в Великобритании монарх формально возглавляет вооруженные силы страны. В 2009-м году по окончании лётной школы КВВС в Крэнуэлле был переведён в Королевские военно-воздушные силы и повышен в звании до капитана (Flight Lieutenant). В настоящее время проходит службу в должности пилота спасательного вертолёта.
Толя. Папа, а на том бєpєгу наші? Опанас (зловісно). Там кацапи…

Offline medved

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 8677
  • Стать: Чоловіча
вніматєльний чітатєлє-дописувач спросіт - к чєму єто мєдвєд виваліл єто всуп?

к тому отвєтіт вам мєдвєд, что наслєднік брітанского  прєстола воюєт солдатом і пілотом RAF.

В то врємя как голова СБУ "заканчіваєт" пєдінстітути http://ukrpravda.net/index.php?topic=34183.0

Народився 14 січня 1967 році в селі Буща Дубенський район на Рівненщині. У 1992 році закінчив історичний факультет Луцького державного педагогічного інституту.
:fp  :fp2
У 1990—1991 — водій господарського відділу УКДБ УРСР у Рівненській області. :fp  :fp2
Толя. Папа, а на том бєpєгу наші? Опанас (зловісно). Там кацапи…

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 46752
  • Never give in!
Падонаг, як ти можеш сумнівацця в цєнном кадрє, випєстованном в гараже УКГБ?!  :lol:
« Останнє редагування: Червня 19, 2015, 01:35:45 01:35 від Feral Cat »
If you are going through hell, keep going.

Offline aag

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1073

Offline serginio

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 10645
  • Стать: Чоловіча
вніматєльний чітатєлє-дописувач спросіт - к чєму єто мєдвєд виваліл єто всуп?

к тому отвєтіт вам мєдвєд, что наслєднік брітанского  прєстола воюєт солдатом і пілотом RAF.

В то врємя как голова СБУ "заканчіваєт" пєдінстітути http://ukrpravda.net/index.php?topic=34183.0

Народився 14 січня 1967 році в селі Буща Дубенський район на Рівненщині. У 1992 році закінчив історичний факультет Луцького державного педагогічного інституту.
:fp  :fp2
У 1990—1991 — водій господарського відділу УКДБ УРСР у Рівненській області. :fp  :fp2

і до чого тут ТРАНСКРИПЦІЯ??

Offline medved

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 8677
  • Стать: Чоловіча
Принц Гарри закончил военную службу, продолжавшуюся более десяти лет. В Кенсингтонском дворце заявили, что для королевского отпрыска было большой честью служить в ВС Соединенного Королевства. Об этом сообщает Sky News.
Ближайшие три месяца принц собирается провести в Намибии, Южной Африке, Танзании и Ботсване в качестве волонтера. Там, помимо прочего, в составе группы рейнджеров он будет защищать слонов и носорогов от браконьеров.
О планах оставить службу Гарри рассказал в феврале. Тогда он признался, что это решение далось ему нелегко. "Мне страшно думать, что бы я делал без армии", — сказал он. По его словам, служба принесла ему большое удовольствие.
Гарри — профессиональный военный. Он учился в престижной академии Сандхерст и имеет звание капитана пехоты. В 2007-2008 годах Гарри принимал участие в боевых действиях в Афганистане, затем служил в Австралии.
Принц Генри Уэльский — младший сын принца Уэльского Чарльза и принцессы Дианы. Он является пятым в очереди престолонаследия британского трона. Во дворце его называют семейным именем Гарри, которое также широко используется в прессе.
Толя. Папа, а на том бєpєгу наші? Опанас (зловісно). Там кацапи…