Автор Тема: Оце те, що я хотів почути від кримських татар:  (Прочитано 869 раз)

0 Користувачів і 3 Гостей дивляться цю тему.

Offline Sebastian Brant

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 3941

З 16:35
"Зрадників - на палю!" (с)
Навіть якщо вони однієї з тобою етнічної групи чи нації...

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 47226
  • Never give in!
Re: Оце те, що я хотів почути від кримських татар:
« Reply #1 : Листопада 07, 2017, 10:55:23 22:55 »
Приємна жіночка. Розумненька. Але дууууууже наївна. Що, з рештою, не є трагедією. Так, певна незручність.
If you are going through hell, keep going.

Offline Бувалий

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 47996
  • Стать: Чоловіча
Re: Оце те, що я хотів почути від кримських татар:
« Reply #2 : Листопада 08, 2017, 09:22:14 09:22 »
Приємна жіночка. Розумненька.
Але дууууууже наївна.
Що, з рештою, не є трагедією.
Так, певна незручність.
З чого ти взяв?..
Татари... майже всi такi.
Питають - Де в Киiвi Мечеть?..
Кажу - Ану переклади Укр. мовою...
Мовчать, йдуть далi.
Потiм повертаються, та на Укр. мовi - Вулиця Лукянiвська...
Все вони розумiють, просто Хуйло добре залякав iх...
 :smilie7:

Offline Декодер

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 5872
  • Стать: Чоловіча
  • "Русский мир" мертв...
Re: Оце те, що я хотів почути від кримських татар:
« Reply #3 : Листопада 08, 2017, 02:33:11 14:33 »
Цікава історія як у наукових роботах, які кримські татари відсилали в Казань і їх звідти закликали писати просто "татарин", замість "кримський татарин".
Росія примудрилася пролізти в кожну дрібну щілину, щоб творити свій імперський тиск непомітно скрізь.

Це нагадало ситуацію з книговидавництвом - там ще з 90-х  ведеться така ж сама стратегія тихого тиску.
По перше всім керує криміналітет, по друге українське книговидавництво послаблено (виглядає так що штучно), по третє люди які вимушені друкуватися в Росії стикаються з дивними "проханнями" - зробити дрібні правки текстів (наприклад видалити згадування українського, замінити деякі слова і т.і.).

Offline BlackCat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 6402
Re: Оце те, що я хотів почути від кримських татар:
« Reply #4 : Листопада 08, 2017, 07:51:07 19:51 »
По перше всім керує криміналітет, по друге українське книговидавництво послаблено (виглядає так що штучно), по третє люди які вимушені друкуватися в Росії стикаються з дивними "проханнями" - зробити дрібні правки текстів (наприклад видалити згадування українського, замінити деякі слова і т.і.).

Що заважає українському видавцеві самому зробити редагування та верстку і відправити кацапам готовий макет для поліграфічної машини? Якось слабо уявляю, щоб оператор друкарні сильно вдавався у зміст того він друкує. Головне щоб кольори співпали і обрізати акуратно.

Offline div

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 27496
Re: Оце те, що я хотів почути від кримських татар:
« Reply #5 : Листопада 08, 2017, 07:59:53 19:59 »
По перше всім керує криміналітет, по друге українське книговидавництво послаблено (виглядає так що штучно), по третє люди які вимушені друкуватися в Росії стикаються з дивними "проханнями" - зробити дрібні правки текстів (наприклад видалити згадування українського, замінити деякі слова і т.і.).

Що заважає українському видавцеві самому зробити редагування та верстку і відправити кацапам готовий макет для поліграфічної машини? Якось слабо уявляю, щоб оператор друкарні сильно вдавався у зміст того він друкує. Головне щоб кольори співпали і обрізати акуратно.

Ну меня больше заинтересовало что это за люди что "вимушені друкуватися в Росії"   :smilie7:

Offline BlackCat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 6402
Re: Оце те, що я хотів почути від кримських татар:
« Reply #6 : Листопада 08, 2017, 08:02:44 20:02 »
Ну меня больше заинтересовало что это за люди что "вимушені друкуватися в Росії"   :smilie7:

Можливо ціна друку великих тиражів дешевше ніж тут на місці.

Offline div

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 27496
Re: Оце те, що я хотів почути від кримських татар:
« Reply #7 : Листопада 08, 2017, 08:07:29 20:07 »
Ну меня больше заинтересовало что это за люди что "вимушені друкуватися в Росії"   :smilie7:

Можливо ціна друку великих тиражів дешевше ніж тут на місці.

Ну "выгоднее" это никак не "вымушени"
Кроме того это вообще крайне сомнительно.
Единствено что может ктото качественный глянец печатает, но и это сомнительно учитывая что русские сами у финов печатаются, по крайней мере печатались раньше

Offline Декодер

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 5872
  • Стать: Чоловіча
  • "Русский мир" мертв...
Re: Оце те, що я хотів почути від кримських татар:
« Reply #8 : Листопада 08, 2017, 10:14:40 22:14 »
Зрозуміло що підсвідомість відкидає таку підступність, шукає прості посянення (сумніви), але направді це дуже прикро бачити - таку наївність.

Кремль лізе в кожну щілину і все намагається контролювати - як бачите навіть змушував татар змінювати одне "незручне" слово в своїх підписах там де начебто не має ніякої політики.

Offline Sebastian Brant

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 3941
Re: Оце те, що я хотів почути від кримських татар:
« Reply #9 : Листопада 10, 2017, 07:42:43 07:42 »
Ну меня больше заинтересовало что это за люди что "вимушені друкуватися в Росії"   :smilie7:

Можливо ціна друку великих тиражів дешевше ніж тут на місці.

Зовсім не те малось на думці. А чисто наукові статті по тюркології.
Чи ви слухаєте...

Offline Sebastian Brant

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 3941
Re: Оце те, що я хотів почути від кримських татар:
« Reply #10 : Листопада 10, 2017, 07:50:50 07:50 »
Ну меня больше заинтересовало что это за люди что "вимушені друкуватися в Росії"   :smilie7:

Можливо ціна друку великих тиражів дешевше ніж тут на місці.

Ну "выгоднее" это никак не "вымушени"
Кроме того это вообще крайне сомнительно.
Единствено что может ктото качественный глянец печатает, но и это сомнительно учитывая что русские сами у финов печатаются, по крайней мере печатались раньше
Ще раз про всяк випадок- в данім разі під словом "друкуватись" мались на думці публікації наукових статей у відповідних фахових виданнях. Оскільки наша українська система мала і має такі вади, як зарегульованість у всіх питаннях- від викладачів вимагалась ( і вимагається ) певна кількість наукових статей у відповідних фахових виданнях ( крім цього, є ще міжнародні наукометричні бази даних як то Scopus .... Web of Science тощо- на це теж є відповідний відсоток )