Автор Тема: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?  (Прочитано 5065 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

Offline Turing Machine

  • Sr. Member
  • ****
  • Повідомлень: 359
  • Deus ex machina
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #30 : Червня 06, 2014, 10:04:23 22:04 »

йой, ну то напишіть собі оптимістичну пісню, зробіть хітом і всі будуть її співати. Гімн тут до чого?

До того, що виконання гімну не повинно нагадувати траурну церемонію, бо це, щонайменше, погана прикмета.  :smilie1:

Offline PamTam

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 13525
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #31 : Червня 06, 2014, 10:11:40 22:11 »

йой, ну то напишіть собі оптимістичну пісню, зробіть хітом і всі будуть її співати. Гімн тут до чого?

До того, що виконання гімну не повинно нагадувати траурну церемонію, бо це, щонайменше, погана прикмета.  :smilie1:
у СРСР був ну дуже оптимістичний гімн, і що?

Можна написати як завгодно оптимістичну пісню про синє небо а назвати її гімном, але це буде просто гарна пісня, яка для більшості не буде нести жодного емоційного навантаження і слова якої будуть знати тільки школярі. Теперішній гімн і був такої піснею для абсолютної більшості до 2004 р., коли врешті решт слова вивчили. Після другого Майдану цей гімн саме з цими словами набув для людей сакрального змісту. Все. Тепер змінювати гімн, це як "Отче наш" редагувати.

Offline bernie

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1490
  • 
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #32 : Червня 06, 2014, 10:22:41 22:22 »
Ніяк не відношусь до нього, але ставлюсь дуже позитивно  :super:
П卐ТЛЕР Х☭ЙЛО

Offline Turing Machine

  • Sr. Member
  • ****
  • Повідомлень: 359
  • Deus ex machina
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #33 : Червня 06, 2014, 10:43:35 22:43 »

у СРСР був ну дуже оптимістичний гімн, і що?


А нічо... Ви розумієте, що таке психологія переможців? Ні? То нам нема про що сперечатись. :smilie1:

До речі, українці мають чудовий аутентичний герб-тризуб, що має тисячолітню історію, чудовий аутентичний державний прапор, щоправда зараз він перевернутий догори дригом... А гімн України це якесь попуррі з сербських пісень та польської мазурки з позиченими в тих же поляків словами...  Може, зараз і не варто змінювати гімн, але я особисто був би щасливий, якби гімном України була українська мелодія з оригінальним, а не запозиченим текстом. :Prapor2: :Prapor2: :Prapor2:

Цитувати
Як свідчать сучасники, восени 1862 року на одній з вечірок у Павла Чубинського сербські студенти, що навчалися в Київському університеті, співали патріотичну пісню, у якій згадувався цар Душан і в приспіві були слова «срце бије и крв лије за своју слободу» (або «срб се бије и крв лије за своју слободу...»).[1] Чубинському пісня дуже сподобалася, і він раптом подався в іншу кімнату, а через півгодини вийшов звідти з готовим текстом пісні «Ще не вмерла Україна», яку тут же проспівали на сербський мотив.[2] Деякі дослідники вважають, що на написання також вплинули мотиви мазурки ”Єще Польска нє зґінела”, яка згодом стала польським гімном[3]. «Марш Домбровського» на той час був популярним серед народів, що боролися за незалежність (уже за кілька місяців після написання вірша Чубинського, почалося січневе повстання). Зокрема, на мотив цієї польської пісні словацький поет Само Томашек написав пісню «Гей, Слов'яни», що була гімном Югославії у 1944-2003 роках. Інша відома версія цієї пісні — болгарська «Шуми Марица», яка стала гімном Болгарії у 1886—1944 роках.


Offline koksnick

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 700
  • Si vis pacem, para bellum
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #34 : Червня 06, 2014, 10:43:58 22:43 »
Слова и музыка вошли в историю под звуки взрывов и выстрелов. Мы рождаемся как страна. Захотелось поэстетсвовать? Слегка не вовремя. :upa

Offline Turing Machine

  • Sr. Member
  • ****
  • Повідомлень: 359
  • Deus ex machina
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #35 : Червня 06, 2014, 10:47:03 22:47 »
Слова и музыка вошли в историю под звуки взрывов и выстрелов. Захотелось поэстетсвовать? Слегка не вовремя. :upa

Не перебільшуйте значення "Революції гідності". В довгій історії України були й значно більші трагедії, й значно величніші перемоги. :Prapor2: :Prapor2: :Prapor2:

Offline PamTam

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 13525
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #36 : Червня 06, 2014, 10:47:28 22:47 »
Зараз нікого не цікавить за яких обставин Чубинський писав вірші 150 років тому. Історія створення Марсельєзи теж вже неактуальна. І що? Цей гімн набув сакрального змісту. Змінювати його не можна. Крапка.

Astronaut

  • Гість
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #37 : Червня 06, 2014, 10:49:25 22:49 »
Саме початкове "ще не вмерла..."  ? І ще де що..

Я не спец в поезії, вірші я сприймаю цілісно, одним образом та настроєм який він спричиняє
Так от, цей образ який творить наш гімн мені особисто не дуже до серця
Якась суцільна трагіка та надія на чудо  "згинуть, запануєм,..."

А якщо б об'явити конкурс на модернізацію тексту на більш світлий та оптимістичний саме зараз, коли стільки змін в державі ?

Що скаже товариство ?
Товариство скаже що гімн чудовий і впаяє тобі мінус в карму для початку  :smilie7:

Offline Turing Machine

  • Sr. Member
  • ****
  • Повідомлень: 359
  • Deus ex machina
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #38 : Червня 06, 2014, 11:03:01 23:03 »
Зараз нікого не цікавить за яких обставин Чубинський писав вірші 150 років тому. Історія створення Марсельєзи теж вже неактуальна. І що? Цей гімн набув сакрального змісту. Змінювати його не можна. Крапка.

Вже не тільки історія створення Марсельєзи неактуальна. Як на мене, Франція теж вже неактуальна.  :smilie1:

Згоден, що змінювати гімн зараз не можна. Просто не бачу нікого здатного створити щось краще.
Залишимо це питання на розгляд нашим нащадкам.  :smilie1:

Однак для мене з усіх символів державності сакральним є лише тризуб.






Offline koksnick

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 700
  • Si vis pacem, para bellum
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #39 : Червня 06, 2014, 11:15:11 23:15 »
Слова и музыка вошли в историю под звуки взрывов и выстрелов. Захотелось поэстетсвовать? Слегка не вовремя. :upa

Не перебільшуйте значення "Революції гідності". В довгій історії України були й значно більші трагедії, й значно величніші перемоги. :Prapor2: :Prapor2: :Prapor2:
Ой, та ладно. Мы живем сейчас, и мы отвечаем за свое время. Перед теми, кто позади, и кто впереди. Так вот лучше этой революции пока свершений нет. Будут - поговорим.

Offline EZelenyk

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1543
  • Стать: Чоловіча
  • Львiв'янин з USA
    • AZAM
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #40 : Червня 06, 2014, 11:20:06 23:20 »
Да нормальный гимн, я даже думаю один из лучших по странам. :Prapor2:
Вы штатовский послушайте, там вообще текст - какой-то набор риторических вопросов, музыка никакая, а поют - и плачут....  потому что История.

Есть анекдот бородатый по этому поводу. К Сергею Михалков, главному советскому "гимнюку", кто-то спьяну полез рассказывать, какое говно его текст гимна СССР, на что Михалков хладнокровно ответил - "Может и говно, а заиграют - встанешь"
Sapere aude

Offline Ukraine

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1925
  • Стать: Чоловіча
  • http://fbet.org.ua
    • Вигравай на футбольних прогнозах
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #41 : Червня 06, 2014, 11:24:24 23:24 »
давайте під тс змінемо гімн
цирк бля
або під дебілів яки  його не знають...і не хочуть знати...ІНЕ ЗАХОЧУТЬ ЗНАТИ З НОВИМИ СЛОВАМИ

Offline Turing Machine

  • Sr. Member
  • ****
  • Повідомлень: 359
  • Deus ex machina
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #42 : Червня 06, 2014, 11:33:21 23:33 »
На мою думку це ледве не найкраще виконання. :upa :Prapor2:


Offline Moloc

  • Sr. Member
  • ****
  • Повідомлень: 415
  • Стать: Чоловіча
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #43 : Червня 06, 2014, 11:36:16 23:36 »
Я так і не зрозумів чи дойшло до ТС, що слів "Ще не вмерла..." в словах гімну немає...
Можете там не шепотіть, я улавлюваю ультразвуки, бачу в цілковитій темряві, читаю мислі на відстані, стрибаю вверх на 20 метрів, а в довжину - на 50. можу перегризти любе залізо і поцарапати любу каменюку. За один раз можу **** двадцять киць!

Offline otaman

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1330
  • Стать: Чоловіча
  • Збирач мінусів
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #44 : Червня 06, 2014, 11:46:02 23:46 »
Міняти треба і прапор перевернути, бо пистецт будк ародовжуватись з таким гімном, прки не вмре

Offline авжеж

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1307
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #45 : Червня 06, 2014, 11:53:00 23:53 »
Краще співайте вже другий куплет

Встанем, браття, всі за волю
Від Сяну до Дону
В ріднім краї панувати
Не дамо нікому

Чорне море усміхнеться
Дід Дніпро зрадіє
Ще на нашій Україні
Доленька доспіє
Кожен українець повинен вбити москаля - у собі.

Offline Go to Ass

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1154
  • Стать: Чоловіча
  • -
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #46 : Червня 06, 2014, 11:55:11 23:55 »
Конкретно мені все подобається, крім рядка

"Душу й тіло ми положим за нашу Свободу..."

Душу класти - то якось не по христіанськи. Душу не можна класти ні за політику, ні за державність, тим більше за свободу... Бо яка вже без неї свобода...

 

Offline Go to Ass

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1154
  • Стать: Чоловіча
  • -
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #47 : Червня 06, 2014, 11:55:56 23:55 »
Краще співайте вже другий куплет

Встанем, браття, всі за волю
Від Сяну до Дону
В ріднім краї панувати
Не дамо нікому

Чорне море усміхнеться
Дід Дніпро зрадіє
Ще на нашій Україні
Доленька доспіє

Чорне море ще здрігнеться від вражої крові...


Offline Turing Machine

  • Sr. Member
  • ****
  • Повідомлень: 359
  • Deus ex machina
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #48 : Червня 07, 2014, 12:00:51 00:00 »
Краще співайте вже другий куплет

Встанем, браття, всі за волю
Від Сяну до Дону
В ріднім краї панувати
Не дамо нікому

Чорне море усміхнеться
Дід Дніпро зрадіє
Ще на нашій Україні
Доленька доспіє

Чорне море ще здрігнеться від вражої крові...

 :smiley24: :smiley24: :smiley24:

Ось про це я й писав.  :upa Трохи менше страждань, трохи більше впевненості у перемозі. :upa

Offline ursusus

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1627
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #49 : Червня 07, 2014, 12:03:06 00:03 »
Та, текст, ще туди-сюди, але мелодія - вибачайте. Якщо професіонал співає (типу там Пономарьов) то воно може бути зовсім ще й непогано, але коли просто люди гуртом, то воно таки так, як на цвинтарі :(
Тут посол заокеанський був правий, на жаль.

Offline medved

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 9044
  • Стать: Чоловіча
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #50 : Червня 07, 2014, 12:09:52 00:09 »
Який же Ви упертий кулявлоб, Штурмере!


нахуя ви спорітє с долбоеббом
Толя. Папа, а на том бєpєгу наші? Опанас (зловісно). Там кацапи…

Offline Go to Ass

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1154
  • Стать: Чоловіча
  • -
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #51 : Червня 07, 2014, 12:24:39 00:24 »
Слова и музыка вошли в историю под звуки взрывов и выстрелов. Мы рождаемся как страна. Захотелось поэстетсвовать? Слегка не вовремя. :upa
:Prapor2:

 :upa

Та нормально... Тепер це справжній гімн...




Offline Читач

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 4622
  • Стать: Чоловіча
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #52 : Червня 07, 2014, 09:17:25 09:17 »
Міняти треба і прапор перевернути, бо пистецт будк ародовжуватись з таким гімном, прки не вмре

ще один горе-реформатор  :smilie2:
це для загального ознайомлення перед початком реформування:
http://www.istpravda.com.ua/articles/2014/01/14/140850/
Так от, як кров свою лили батьки за Москву і Варшаву, і вам, синам, передали свої кайдани, свою славу!

Offline KingSolomon

  • Sr. Member
  • ****
  • Повідомлень: 304
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #53 : Червня 07, 2014, 09:29:31 09:29 »
уже есть модернизированный.


Цілком підтримую!  Якщо на цей раз нам вдасться побудувати справжню державу, то важаю, що через рік два необхідно на всенародному референдумі розглянути такий "позитивний" варіант гімну, которий аж ніяк не змінює той гімн, під яким гинули люди за державу, а лише в теперешньому часі буде підтвержувати, що загинули не дарма.

Offline Помадка

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 597
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #54 : Червня 07, 2014, 09:31:10 09:31 »
Совецький гімн: "союз нєрушимий(! ) республік свободних(!) сплотіла навєкі (!) вєлікая( !) Русь" що не слово - то брехня в квадраті. І що воно їм допомогло??

Offline mahnovets

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 4721
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #55 : Червня 07, 2014, 09:36:09 09:36 »
Ц
Цитувати
ілком підтримую!  Якщо на цей раз нам вдасться побудувати справжню державу, то важаю, що через рік два необхідно на всенародному референдумі розглянути такий "позитивний" варіант гімну, которий аж ніяк не змінює той гімн, під яким гинули люди за державу, а лише в теперешньому часі буде підтвержувати, що загинули не дарма.
Люди, стидаюсь спитати, а скільки вам років? Я до того, що тим хто вважає що через рік два ми вже побудуєм нормальну державу і пора переходити до оптимістичного гімну, через інфантильність світосприйняття не треба навіть наближатись до такої серьйозної речі як гімн. Займіться дитячими пісеньками.
Батя, мы стараемся ...

Offline finli

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 10412
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #56 : Червня 07, 2014, 09:44:11 09:44 »
Це називається щоб таке мені поміняти, щоб важко мені не працювати    :gigi:

Offline gonta

  • Sr. Member
  • ****
  • Повідомлень: 468
Re: Як ви відноситесь до тексту нашого гімну ?
« Reply #57 : Червня 07, 2014, 10:37:00 10:37 »
Саме початкове "ще не вмерла..."  ? І ще де що..

Я не спец в поезії, вірші я сприймаю цілісно, одним образом та настроєм який він спричиняє
Так от, цей образ який творить наш гімн мені особисто не дуже до серця
Якась суцільна трагіка та надія на чудо  "згинуть, запануєм,..."

А якщо б об'явити конкурс на модернізацію тексту на більш світлий та оптимістичний саме зараз, коли стільки змін в державі ?

Що скаже товариство ?
телепень
колоритний телепень