Новости театра БД Украино-Российской войны 2014 (Лайфньюз на предлагать) часть2

[Markuze]

Зелло, Дебальцево- "стреляют, бомбят, взрывают, это просто ад какой- то"

[sofia]

Батальйон спеціального призначення "Азов"
1 год ·

Батальйон "Азов" затримав кавказьких терористів з Луганська

Бійцями спецбатальйону "Азов" в Бердянську було затримано терористів так званої ЛНР, що втікли з Луганська і переховувались на південному сході. На відео видно, що більшість із них майже не говорить російською мовою.
Російська Федерація не здатна впоратись із українським опором, й не гидує послугами кавказьких найманців.

[Willie]

Ледокоин Гетьмана ‏@YevhenS  11 хв. Переглянути переклад
Сегодня украинская авиация совершила около 50 самолето-вылетов!!!

Ледокоин Гетьмана ‏@YevhenS  13 хв. Переглянути переклад
Зелло, Луганск очень шумно, на Камброде что то горит...

[Fox]

 

[Askold]

Сил, наснаги та вдачі нашим воїнам!
Як вона співає!
http://nuina.net/vstavaj-strana-ohromnaja-na-boj-s-rashystkoju-kremlevskoju-ordoj/  - тут повна версія
а це трошки зі студії:

Гарно співає, але в неї немає сили в голосі.
Ємоційно красиво, але не те.
А ще добре знаючи цю пісню, дуже важко буде її відрізнити від оригинала.
Текст там суперовий, особо його не зміниш без втрат, бо досконале міняти лише портити.
А от спробувати перекласти українською, було би напевно дуже добре.
Хоча перкладати вірші, це по суті написати їх заново.

[Tech]

Булавинское, идет бой, народ эвакуируется. Работает авиация. Телефоном от местных.

[Читач]

Сил, наснаги та вдачі нашим воїнам!
Як вона співає!
http://nuina.net/vstavaj-strana-ohromnaja-na-boj-s-rashystkoju-kremlevskoju-ordoj/  - тут повна версія
а це трошки зі студії:
[youtube]KoXiizTlvlg[youtube]

Гарно співає, але в неї немає сили в голосі.
Ємоційно красиво, але не те.
А ще добре знаючи цю пісню, дуже важко буде її відрізнити від оригинала.
Текст там суперовий, особо його не зміниш без втрат, бо досконале міняти лише портити.
А от спробувати перекласти українською, було би напевно дуже добре.
Хоча перкладати вірші, це по суті написати їх заново.

годиться тільки, як тролінг 

[Fox]

Неудачный поход российских казаков на Львов

Вчера, 25 июля, в п. Дубовский (в нескольких км от г. Антрацит, Луганской области) проходили похороны убитого в Лисичанске пророссийского "казака". На поминках, атаманы террористической группировки "Великое донское казачество" употребляли много самогона и призывали остальных, смело идти на войну, а под конец, поклялись на костях убитого, что разрушат Львов    

Ночью 26 июля, после буйных поминок, "казачество" отправилось на штурм украинского-блок поста в с. Дьково ( 25 км., от Антрацита, граница с РФ ). Видимо так они решили держать путь на Львов...
В 6:00 поступил звонок от солдата Нацгвардии, который сообщил, что на подступах к блок-посту лежит приблизительно 20 убитых и 13 раненых казаков.
На месте уже работают бригады скорой помощи, реанимобили отвозят тяжело раненых в Луганск.

Среди солдат украинской армии пострадавших нет, всю работу за военных выполнила "сушка". 

[Askold]

Сил, наснаги та вдачі нашим воїнам!
Як вона співає!
http://nuina.net/vstavaj-strana-ohromnaja-na-boj-s-rashystkoju-kremlevskoju-ordoj/  - тут повна версія
а це трошки зі студії:
[youtube]KoXiizTlvlg[youtube]

Гарно співає, але в неї немає сили в голосі.
Ємоційно красиво, але не те.
А ще добре знаючи цю пісню, дуже важко буде її відрізнити від оригинала.
Текст там суперовий, особо його не зміниш без втрат, бо досконале міняти лише портити.
А от спробувати перекласти українською, було би напевно дуже добре.
Хоча перкладати вірші, це по суті написати їх заново.

годиться тільки, як тролінг 

Якщо перекласти українською то може щось хороше і вийде.
Але в співкака в голосі повинна бути Влада, бо пісня має вести в бій.
Без влади в голосі це не то.
Тут мало що би було красиво, тут потрібна сила, і напевно краще що би це був чоловічій голос.
Але в любому випадку цю пісню послухав з задовленням.
Ідея в принципі дуже хороша, просто ще подумати над реалізациєю.
В в такому вигляді як зараз, це НМД не приживеться нажаль.
Ну а якщо приживеться то супер звичайно, але це нажаль сумнівно.

[EZelenyk]

Сил, наснаги та вдачі нашим воїнам!
Як вона співає!
http://nuina.net/vstavaj-strana-ohromnaja-na-boj-s-rashystkoju-kremlevskoju-ordoj/  - тут повна версія
а це трошки зі студії:

Гарно співає, але в неї немає сили в голосі.
Ємоційно красиво, але не те.
А ще добре знаючи цю пісню, дуже важко буде її відрізнити від оригинала.
Текст там суперовий, особо його не зміниш без втрат, бо досконале міняти лише портити.
А от спробувати перекласти українською, було би напевно дуже добре.
Хоча перкладати вірші, це по суті написати їх заново.

Не стоит воскрешать имперские трупы, пусть их оставит себе Россия, и пусть они догниют вместе с ней.
Это сильная песня, но песня врага.
 

[PamTam]

Сил, наснаги та вдачі нашим воїнам!
Як вона співає!
http://nuina.net/vstavaj-strana-ohromnaja-na-boj-s-rashystkoju-kremlevskoju-ordoj/  - тут повна версія
а це трошки зі студії:
[youtube]KoXiizTlvlg[youtube]

Гарно співає, але в неї немає сили в голосі.
Ємоційно красиво, але не те.
А ще добре знаючи цю пісню, дуже важко буде її відрізнити від оригинала.
Текст там суперовий, особо його не зміниш без втрат, бо досконале міняти лише портити.
А от спробувати перекласти українською, було би напевно дуже добре.
Хоча перкладати вірші, це по суті написати їх заново.

годиться тільки, як тролінг 

Якщо перекласти українською то може щось хороше і вийде.
Але в співкака в голосі повинна бути Влада, бо пісня має вести в бій.
Без влади в голосі це не то.
Тут мало що би було красиво, тут потрібна сила, і напевно краще що би це був чоловічій голос.
Але в любому випадку цю пісню послухав з задовленням.
Ідея в принципі дуже хороша, просто ще подумати над реалізациєю.
В в такому вигляді це НМД не приживеться нажаль.
Ну а якщо приживеться то супер звичайно, але це нажаль сумнівно.

не знаю, якісь у мене змішані відчуття.
По-перше, вата оригінал крутить як свій гімн ще з квітня. По-друге, а як же "вбий у собі чебурашку"?

[Алекс]

В Луганске заблокирован последний реальный путь эвакуации горожан
26 июля 2014
13:28

 На луганском железнодорожном вокзале по громкоговорителю объявили, что работа вокзала прекращена в связи с боевыми действиями в городе. Поезда отправляться не будут. Люди с билетами стоят на вокзале и не знают, что делать. Администрация вокзала не может сказать, будут ли отправляться поезда сегодня или в ближайшие дни.

 Напомним, что в Луганске с 21 июля боевики запретили передвижение по областному центру и выезд за пределы города на личном транспорте. До сегодняшнего дня в обычном режиме работал лишь жд вокзал. С 25-го по 29-е июля были назначены дополнительные поезда Луганск-Киев. Таким образом, областной центр заблокирован. Ходят ли пассажирские автобусы в пределах Луганской области пока неизвестно.

[Читач]

Якщо перекласти українською то може щось хороше і вийде.
Але в співкака в голосі повинна бути Влада, бо пісня має вести в бій.
Без влади в голосі це не то.
Тут мало що би було красиво, тут потрібна сила, і напевно краще що би це був чоловічій голос.
Але в любому випадку цю пісню послухав з задовленням.
Ідея в принципі дуже хороша, просто ще подумати над реалізациєю.
В в такому вигляді як зараз, це НМД не приживеться нажаль.
Ну а якщо приживеться то супер звичайно, але це нажаль сумнівно.

Не стоит воскрешать имперские трупы, пусть их оставит себе Россия, и пусть они догниют вместе с ней.
Это сильная песня, но песня врага.
 

+1

[hornet]

На луганском железнодорожном вокзале по громкоговорителю объявили, что работа вокзала прекращена в связи с боевыми действиями в городе. Поезда отправляться не будут. Люди с билетами стоят на вокзале и не знают, что делать.

референдум пусть проведут

[Читач]

На луганском железнодорожном вокзале по громкоговорителю объявили, что работа вокзала прекращена в связи с боевыми действиями в городе. Поезда отправляться не будут. Люди с билетами стоят на вокзале и не знают, что делать.

референдум пусть проведут

 

[Алекс]

Возле аэропорта Донецка бой не прекращается

По состоянию на 12.30 субботы ситуация в городе остается напряженной, сообщает пресс-служба Донецкого горсовета.
В сообщении говорится:
«Боевые действия в периметре аэропорта продолжаются. Жители многих районов сообщают о том, что над городом слышен гул самолета.
В районе шахтоуправления «Октябрьский рудник» снарядом перебит газопровод высокого давления, образовался столб пламени. Поврежденный участок газопровода находится в поле и огонь не представляет опасности для жилых кварталов и иных зданий. Специалисты ПАО «Донецкгоргаз» принимают меры для того чтобы закрыть запорные задвижки, тем самым локализовать пламя. На газоснабжении города данная авария не отразится, поскольку забор «голубого топлива» ведется с иной газораспределительной станции.

 Ситуация с восстановлением электроснабжения остается без изменения. Специалисты до сих пор не имеют доступа к поврежденным участкам электросетей».

[hornet]

Губернатор Луганской обл. Ирина Веригина:
"Сегодня в районе Брянки террористы прямым попаданием разрушили базовую подстанцию. Луганская область отключена от энергосистемы Украины. Электроэнергия подавалась нам через Донецкую область. Сейчас наши энергетики пытаются увеличить мощности на ТЭС г. Счастье и ведут переговоры о переподключении на другие подстанции.."

[Алекс]

Рушится Ахметовская империя.

[sofia]

Мій лицарський хрест. Армія України. Батальйон "Донбас"

ось що треба а не перероблену совєцьку пісню

[Старый Грек]

В Луганске заблокирован последний реальный путь эвакуации горожан
26 июля 2014
13:28

 На луганском железнодорожном вокзале по громкоговорителю объявили, что работа вокзала прекращена в связи с боевыми действиями в городе. Поезда отправляться не будут. Люди с билетами стоят на вокзале и не знают, что делать. Администрация вокзала не может сказать, будут ли отправляться поезда сегодня или в ближайшие дни.

 Напомним, что в Луганске с 21 июля боевики запретили передвижение по областному центру и выезд за пределы города на личном транспорте. До сегодняшнего дня в обычном режиме работал лишь жд вокзал. С 25-го по 29-е июля были назначены дополнительные поезда Луганск-Киев. Таким образом, областной центр заблокирован. Ходят ли пассажирские автобусы в пределах Луганской области пока неизвестно.

Перекрыта дорога в Дебальцево. Поезд Киев-Луганск из Горловки тянут обратно в Ясиноватую.

[sofia]

Vsevolod Filimonenko
30 хв ·

Террористы снова взяли под контроль п. Юбилейный и уже начали геноцид местных жителей.

В 11:00 террористы провели обстрел (из оружия не установленной модели) п. Юбилейный в Луганске. Артиллерийский огонь велся с копра шахты Машенская.
Возле магазина "АТБ" много убитых и раненых местных жителей. Прибыла скорая, но террористы не дают медиками забрать раненных и тела погибших, так как сначала боевики ждут приезда съемочной группы канала "Россия 24".

Думаю всем понятно о чем будет сюжет российских журналистов

[hornet]

Вот если кого им надо не брать в плен, а расстреливать без суда и следствия, так это этих российских "журналистов".
Потому как они виновники и расжигатели войны

[Sarumyan]

Рушится Ахметовская империя.

Главное чтобы после завершения АТО не вернули на все должности обратно его людей.
Иначе антиукраинская пропаганда, гнездо бандитизма и беспредела на Донбассе будет сохраняться и дальше.

[Markuze]

Vsevolod Filimonenko любить поширювати дезу. Це саме вiн поширив дезу про взяття Айдаром Ювiлейного та взяття в полон командуючого "Востоком". Ця деза потiм гуляла iнтернетом днями. Тому я би його всерьоз не сприймав.

[sofia]

Філмоненко знаходиться в Луганську на відміну від мене наприклад (вірте 50/50) інфа або підтвердиться або ні

[server error]

Сил, наснаги та вдачі нашим воїнам!
Як вона співає!
http://nuina.net/vstavaj-strana-ohromnaja-na-boj-s-rashystkoju-kremlevskoju-ordoj/  - тут повна версія
а це трошки зі студії:

Гарно співає, але в неї немає сили в голосі.
Ємоційно красиво, але не те.
А ще добре знаючи цю пісню, дуже важко буде її відрізнити від оригинала.
Текст там суперовий, особо його не зміниш без втрат, бо досконале міняти лише портити.
А от спробувати перекласти українською, було би напевно дуже добре.
Хоча перкладати вірші, це по суті написати їх заново.

Взагалі -то  початково  ця пісня мала такі слова
Вставай, страна огромная,
Вставай на смертный бой
С германской силой тёмною,
С тевтонскою ордой.

Пусть ярость благородная
Вскипает, как волна,
Идёт война народная,
Священная война

Пойдём ломить всей силою,
Всем сердцем, всей душой
За землю нашу милую,
За русский край родной.

Не смеют крылья чёрные
Над родиной летать,
Поля её просторные
Не смеет враг топтать!

Гнилой тевтонской нечисти
Загоним пулю в лоб,
Отрепью человечества
Сколотим крепкий гроб.

Песня «Вставай страна огромная… » была написана в царской России в 1916 году во время 1 мировой войны ( тогда она называлась Великая Отечественная 1914 года) для подъема на борьбу "с тевтонской силой грозною" Александром Боде. 24 июня 1941 года, уже после начала Второй Мировой Войны, В. И. Лебедев-Кумач, подписавшись собственным именем и не упоминая Боде, опубликовал этот текст в центральных московских газетах «Известия» и «Красная Звезда» , изменив лишь несколько слов.

[EZelenyk]

Мій лицарський хрест. Армія України. Батальйон "Донбас"

ось що треба а не перероблену совєцьку пісню

Хорошая песня!
правда, не маршевая... хотя, наверное, маршевые песни это уже прошлое, теперь армия пешком не ходит.

[Skynet]

Сил, наснаги та вдачі нашим воїнам!
Як вона співає!
http://nuina.net/vstavaj-strana-ohromnaja-na-boj-s-rashystkoju-kremlevskoju-ordoj/  - тут повна версія
а це трошки зі студії:
[youtube]KoXiizTlvlg[youtube]

Гарно співає, але в неї немає сили в голосі.
Ємоційно красиво, але не те.
А ще добре знаючи цю пісню, дуже важко буде її відрізнити від оригинала.
Текст там суперовий, особо його не зміниш без втрат, бо досконале міняти лише портити.
А от спробувати перекласти українською, було би напевно дуже добре.
Хоча перкладати вірші, це по суті написати їх заново.

годиться тільки, як тролінг 

Якщо перекласти українською то може щось хороше і вийде.
Але в співкака в голосі повинна бути Влада, бо пісня має вести в бій.
Без влади в голосі це не то.
Тут мало що би було красиво, тут потрібна сила, і напевно краще що би це був чоловічій голос.
Але в любому випадку цю пісню послухав з задовленням.
Ідея в принципі дуже хороша, просто ще подумати над реалізациєю.
В в такому вигляді це НМД не приживеться нажаль.
Ну а якщо приживеться то супер звичайно, але це нажаль сумнівно.

не знаю, якісь у мене змішані відчуття.
По-перше, вата оригінал крутить як свій гімн ще з квітня. По-друге, а як же "вбий у собі чебурашку"?

А мне понравилось.
Это реально очень сильная песня.
А то что враги её сейчас используют против нас, ну так и мы можем использовать против них их же оружие.
Пусть у них будет разрыв шаблона.
На войне все средства хороши.
 

[Задармапродавши]

Блін! У гілці новин з фронту вже треттю сторінку обговорюємо пісню. Да відкривайте окремі гілки і там проводьте будь-які літературно-пісенні обговорення.  Зафлудили так, що вже не знаєш, що і читати.

[EZelenyk]

Блін! У гілці новин з фронту вже треттю сторінку обговорюємо пісню. Да відкривайте окремі гілки і там проводьте будь-які літературно-пісенні обговорення.  Зафлудили так, що вже не знаєш, що і читати.

Так уже есть, давно - http://ukrpravda.net/index.php?topic=17445