Журналісти монгольського телебачення, що висвітлювали вчорашній візит Володимира Путіна, процитували його словом дуже схожим на матюкливий епітет від українських ультрас.
Трансляція з Площі Чінгіз-хана в Улан-Баторі, де Путін розплакався під звуки радянського та російського гімну, була протитрована надписом: “ОХУ-ын ерөнхийлөгч В.В.Путин Монгол улсад айлчиллаа 2014-09-03″.
“Президент РФ узнал, узнал, что даже в Монголии его считают х*лом, называя *ОХУ-ын ерөнхийлөгч В.В.Путин… и заплакал, предоставив своим гражданам слизывать слёзки… Замироточил, в общем…” – жартують українці в соцмережах.
На справді “ОХУ-ын” монгольською мовою означає “Росія”, выдповідно – “ОХУ-ын ерөнхийлөгч” – “президент Росії”.
Таким чином, хоча не самого Путіна, а державу яку він представляє, назвали словом на, яке він заслуговує.
"7 Днів-Україна"
