Автор Тема: флад, а не флуд  (Прочитано 1887 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

Offline Margo

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1511
  • Стать: Жіноча
флад, а не флуд
« : Листопада 06, 2014, 12:48:54 00:48 »
Скільки можна писати Флуд якщо це Флад? Ще в школі вчили, що «оо» у словax Flood i Blood вимовляється як «а», а не «у» як у слові Book.


Offline Kikker

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 4850
Re: флад, а не флуд
« Reply #1 : Листопада 06, 2014, 02:27:31 14:27 »
Скільки можна писати Флуд якщо це Флад? Ще в школі вчили, що «оо» у словax Flood i Blood вимовляється як «а», а не «у» як у слові Book.

Стільки ж, скільки писатимуть "Гудзон", а не Хадсон (Гадсон). Є певні усталені норми, що вже не змінити.

Offline monach

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 5052
Re: флад, а не флуд
« Reply #2 : Листопада 06, 2014, 02:31:33 14:31 »
мовне чистоплюйство - річ хороша. Але не так робляться зміни(я д"артаньян, а ви всі в тєльняшках).
Розмовляючи російською ти даєш Хуйлу привід називати тебе і московітів одним бурятскім народом.

Чупс

  • Гість
Re: флад, а не флуд
« Reply #3 : Листопада 06, 2014, 02:39:10 14:39 »
А "роутер".

Offline monach

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 5052
Re: флад, а не флуд
« Reply #4 : Листопада 06, 2014, 02:41:14 14:41 »
А "роутер".

ага і чахуа-хуа, і хюндай, і тд
Розмовляючи російською ти даєш Хуйлу привід називати тебе і московітів одним бурятскім народом.

Offline Противная одесситка

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 2846
  • Люстрирую, дорого
Re: флад, а не флуд
« Reply #5 : Листопада 06, 2014, 02:52:43 14:52 »
пофиг
Я не злопамятная, я просто злая и у меня хорошая память

Offline Geo

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 17608
  • Стать: Чоловіча
Re: флад, а не флуд
« Reply #6 : Листопада 06, 2014, 03:16:53 15:16 »
Скільки можна писати Флуд якщо це Флад? Ще в школі вчили, що «оо» у словax Flood i Blood вимовляється як «а», а не «у» як у слові Book.

От, блад, я так и думал, что флад!

Offline PamTam

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 13525
Re: флад, а не флуд
« Reply #7 : Листопада 06, 2014, 03:19:42 15:19 »
Скільки можна писати Флуд якщо це Флад? Ще в школі вчили, що «оо» у словax Flood i Blood вимовляється як «а», а не «у» як у слові Book.

От, блад, я так и думал, что флад!
как можно было сделать столько ошибок в втором слове...  :gigi:

Offline Geo

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 17608
  • Стать: Чоловіча
Re: флад, а не флуд
« Reply #8 : Листопада 06, 2014, 03:20:30 15:20 »
Скільки можна писати Флуд якщо це Флад? Ще в школі вчили, що «оо» у словax Flood i Blood вимовляється як «а», а не «у» як у слові Book.

От, блад, я так и думал, что флад!
как можно было сделать столько ошибок в втором слове...  :gigi:

От, блуд, не разводи флуд!

Offline PamTam

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 13525
Re: флад, а не флуд
« Reply #9 : Листопада 06, 2014, 03:21:55 15:21 »
Скільки можна писати Флуд якщо це Флад? Ще в школі вчили, що «оо» у словax Flood i Blood вимовляється як «а», а не «у» як у слові Book.

От, блад, я так и думал, что флад!
как можно было сделать столько ошибок в втором слове...  :gigi:

От, блуд, не разводи флуд!
шотокое, надо нэрвы разрядить. В других ветках искры сыпятсо.

Offline Geo

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 17608
  • Стать: Чоловіча
Re: флад, а не флуд
« Reply #10 : Листопада 06, 2014, 03:26:41 15:26 »

шотокое, надо нэрвы разрядить. В других ветках искры сыпятсо.

Сколько можно уже писать, что не сыпятсо, а сыпютца! Еще в школе учили, что слова "чешутца", "плюютца" и "сыпютца" пишеццо через "ца" у конца!

Offline PamTam

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 13525
Re: флад, а не флуд
« Reply #11 : Листопада 06, 2014, 03:28:38 15:28 »

шотокое, надо нэрвы разрядить. В других ветках искры сыпятсо.

Сколько можно уже писать, что не сыпятсо, а сыпютца! Еще в школе учили, что слова "чешутца", "плюютца" и "сыпютца" пишеццо через "ца" у конца!
:bu
двойки у мну были по грамматике. Мне очень стыдно.

Offline Geo

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 17608
  • Стать: Чоловіча
Re: флад, а не флуд
« Reply #12 : Листопада 06, 2014, 03:32:44 15:32 »

двойки у мну были по грамматике. Мне очень стыдно.

Слова "котега", "грамматега" пишутцо в законцовие с буквоме -га.

Пример: у котега хромало грамматега.

Offline PamTam

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 13525
Re: флад, а не флуд
« Reply #13 : Листопада 06, 2014, 03:35:06 15:35 »

двойки у мну были по грамматике. Мне очень стыдно.

Слова "котега", "грамматега" пишутцо в законцовие с буквоме -га.

Пример: у котега хромало грамматега.
не, мне уже поздно это учить.  Так и помру. :weep:

Offline Margo

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1511
  • Стать: Жіноча
Re: флад, а не флуд
« Reply #14 : Листопада 06, 2014, 03:40:45 15:40 »
Скільки можна писати Флуд якщо це Флад? Ще в школі вчили, що «оо» у словax Flood i Blood вимовляється як «а», а не «у» як у слові Book.

От, блад, я так и думал, что флад!
как можно было сделать столько ошибок в втором слове...  :gigi:

От, блуд, не разводи флуд!
шотокое, надо нэрвы разрядить. В других ветках искры сыпятсо.

А хіба не смішно, флуд або блуд?  :laugh:
http://uk.forvo.com/word/flood/#en

Offline Margo

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1511
  • Стать: Жіноча
Re: флад, а не флуд
« Reply #15 : Листопада 06, 2014, 03:46:39 15:46 »
шотокое, надо нэрвы разрядить. В других ветках искры сыпятсо.

це тому, що треба мати чіткі правила і їх дотримуватись і модератору і користувачам, а то потім починаються головні болі.

Offline PamTam

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 13525
Re: флад, а не флуд
« Reply #16 : Листопада 06, 2014, 03:50:54 15:50 »
шотокое, надо нэрвы разрядить. В других ветках искры сыпятсо.

це тому, що треба мати чіткі правила і їх дотримуватись і модератору і користувачам, а то потім починаються головні болі.
червоний колір - це для модераторів. Це щодо дотримання правил.

Offline Geo

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 17608
  • Стать: Чоловіча
Re: флад, а не флуд
« Reply #17 : Листопада 06, 2014, 03:54:45 15:54 »
Да, и слово поппандос пишетцо с двумя буквоме "п".

Пример: - Красный цвет для мадераторав. - Вот эта поппандос!

Offline Geo

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 17608
  • Стать: Чоловіча
Re: флад, а не флуд
« Reply #18 : Листопада 06, 2014, 04:02:20 16:02 »
Да, и слово поппандос пишетцо с двумя буквоме "п".

Пример: - Красный цвет для мадераторав. - Вот эта поппандос!

 :lol:

Гео, я вас лублу. Это правильно или где?

Где правильно, а где и....ксцацы, слово "фатально" пишетцо через "ф", а не "хв".

Пример: Дохтур, у мине рука ни работает хватально. Эта фатально?

Offline PamTam

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 13525
Re: флад, а не флуд
« Reply #19 : Листопада 06, 2014, 04:02:56 16:02 »
Да, и слово поппандос пишетцо с двумя буквоме "п".

Пример: - Красный цвет для мадераторав. - Вот эта поппандос!

 :lol:

Гео, я вас лублу. Это правильно или где?

Где правильно, а где и....ксцацы, слово "фатально" пишетцо через "ф", а не "хв".

Пример: Дохтур, у мине рука ни работает хватально. Эта фатально?
:weep: :weep: :weep:

Offline Etobicoke Resident

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1426
Re: флад, а не флуд
« Reply #20 : Листопада 06, 2014, 04:27:36 16:27 »
Того що флуд - це флуд, а те що ви називаєте "флад" - цед flood. Флуд - це не англійське слово, а українське/російське іншомовного походження. Так само яке картопля фрі(не "фраєд") і Королева Єлізаветта(не "Елізбет")

Offline Stavlish

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 7666
Re: флад, а не флуд
« Reply #21 : Листопада 06, 2014, 04:30:49 16:30 »
Того що флуд - це флуд, а те що ви називаєте "флад" - цед flood. Флуд - це не англійське слово, а українське/російське іншомовного походження. Так само яке картопля фрі(не "фраєд") і Королева Єлізаветта(не "Елізбет")
То фигня, вы мне скажите, почему New York и New Orleans у нас - Нью-Йорк и Новый Орлеан?  :smiley16:

Offline Taratayka

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 3590
  • И даже лапы не видно...
Re: флад, а не флуд
« Reply #22 : Листопада 06, 2014, 04:34:15 16:34 »
Тетка родная, отработавшая больше 40 лет врачом, как-то рассказывала: пришла бабушка на прием, привела внучку, у внучки - сильная сыпь, бабушка минут 10 повторяет, что это все от "шИкаладки".
Тетка моя слушала-слушала, пока малую осматривала, потом пришло время записать диагноз - а у нее ступор: "как правильно писать: "шИколадка" или "шЕколадка"?" Так и не смогла придумать, написала: "конфета" ))

Offline Geo

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 17608
  • Стать: Чоловіча
Re: флад, а не флуд
« Reply #23 : Листопада 06, 2014, 04:37:03 16:37 »
Тетка родная, отработавшая больше 40 лет врачом, как-то рассказывала: пришла бабушка на прием, привела внучку, у внучки - сильная сыпь, бабушка минут 10 повторяет, что это все от "шИкаладки".
Тетка моя слушала-слушала, пока малую осматривала, потом пришло время записать диагноз - а у нее ступор: "как правильно писать: "шИколадка" или "шЕколадка"?" Так и не смогла придумать, написала: "конфета" ))

Старый еврей у нотариуса составляет завещание: а слова "никому" и "ни*уя" пишутся раздельно или слитно?

Offline roma

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 5079
Re: флад, а не флуд
« Reply #24 : Листопада 06, 2014, 04:40:05 16:40 »

 И Гитлет- Хитлер.  :gigi:
А ми дивились та мовчали, та мовчки чухали чуби

Offline Geo

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 17608
  • Стать: Чоловіча
Re: флад, а не флуд
« Reply #25 : Листопада 06, 2014, 04:46:09 16:46 »
- малец, а папка-то где твой?
- Папка? Сеет...
- какое "сеет", поди февраль-то на дворе, ага, моя!
- дядь, я посто букву эы еще не выговаиваю.

Offline Milena

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 2373
Re: флад, а не флуд
« Reply #26 : Листопада 06, 2014, 04:55:58 16:55 »
Поставлю-ка я Марго плюсик - такую ветку открыла! :smiley24:

Offline Зильбершухер

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 2034
  • Стать: Чоловіча
Re: флад, а не флуд
« Reply #27 : Листопада 06, 2014, 05:05:06 17:05 »
Скільки можна писати Флуд якщо це Флад? Ще в школі вчили, що «оо» у словax Flood i Blood вимовляється як «а», а не «у» як у слові Book.

A door?  :smiley25:

Да и "а" там закрытое и короткое. Если говорить так, как Вы пишете, получится классический брайтонский акцент.

Offline Etobicoke Resident

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 1426
Re: флад, а не флуд
« Reply #28 : Листопада 06, 2014, 05:08:46 17:08 »
Доречі про Гудзон і Харпер.
Англійське h - це українське [гх], g ->ґ. Англомовні просто не чують ніякої різниці між нашим г і х, абсолютно. Тобто gan -> ґан, god -> ґод, good ->ґуд,
відповідно han -> [гхан], hot -> [гх]от, hood -> [гх]уд. Росіяни у яких нема ґ зсунули його до г, відповідно [гх] зсунолось до х. А от Українське Харпер і Гарпер буде звучати паралельно для англомовного вуха.

Offline акын

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 3670
Re: флад, а не флуд
« Reply #29 : Листопада 06, 2014, 05:13:40 17:13 »
а правильно "што", "шо" или "шё"?