Автор Тема: "Горили"  (Прочитано 442 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

Offline svit

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 18394
"Горили"
« : Липня 01, 2015, 11:08:58 23:08 »
Google вибачився за расистську помилку програми

Компанія Google каже, що була "приголомшена" тим, що у новому додатку для фотографій темношкіру пару позначено як "горили".

Про це повідомляє ВВС.

Додаток автоматично позначає завантажені фотографії, використовуючи програмне забезпечення з розпізнавання образів.

На цю помилку вказав програміст з Нью-Йорка. Після цього у соціальних мережах Google розкритикували за расистські конотації підпису.

Google вже вжив заходів, аби уникнути такої помилки в майбутньому.

Розробники працюють над тим, аби програма краще розпізнавала образи людей з темною шкірою і щоб підбирала коректніші слова для описів.

Читайте також: Альпіністи зняли панораму El Capitan для Google (фото, відео)

Це не вперше Google Photos неправильно маркував зображення. Новинний ресурс iTech Post пише, що у травні додаток назвав собак конями.

Однак Google визнав, що остання помилка дуже образлива.

"Ми приголомшені і щиро шкодуємо, що це сталось", - сказав речник компанії ВВС.

 :weep:
« Останнє редагування: Липня 01, 2015, 11:09:22 23:09 від svit »

Offline pin2

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 954
  • Стать: Чоловіча
Re: "Горили"
« Reply #1 : Липня 01, 2015, 11:22:03 23:22 »
Google вибачився за расистську помилку програми

Компанія Google каже, що була "приголомшена" тим, що у новому додатку для фотографій темношкіру пару позначено як "горили".

Про це повідомляє ВВС.

Додаток автоматично позначає завантажені фотографії, використовуючи програмне забезпечення з розпізнавання образів.

На цю помилку вказав програміст з Нью-Йорка. Після цього у соціальних мережах Google розкритикували за расистські конотації підпису.

Google вже вжив заходів, аби уникнути такої помилки в майбутньому.

Розробники працюють над тим, аби програма краще розпізнавала образи людей з темною шкірою і щоб підбирала коректніші слова для описів.

Читайте також: Альпіністи зняли панораму El Capitan для Google (фото, відео)

Це не вперше Google Photos неправильно маркував зображення. Новинний ресурс iTech Post пише, що у травні додаток назвав собак конями.

Однак Google визнав, що остання помилка дуже образлива.

"Ми приголомшені і щиро шкодуємо, що це сталось", - сказав речник компанії ВВС.

 :weep:

угу, будуть писати "Шимпанзе", бо ті розумніші  :gigi:

Offline lex013

  • Hero Member
  • *****
  • Повідомлень: 765
  • Стать: Чоловіча
Re: "Горили"
« Reply #2 : Липня 01, 2015, 11:31:55 23:31 »
Наивная система в тонкостях вопроса ещё не разбирается.  :smilie5:


Offline svit

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 18394
Re: "Горили"
« Reply #3 : Липня 02, 2015, 12:12:18 00:12 »
Треба спеціально для гугля ввести політкоректне "горилоамериканці"  :smilie5:
« Останнє редагування: Липня 02, 2015, 12:12:30 00:12 від svit »