НА чи В Україні?

[UMC]

Погляд Корчинського

ЛІКНЕП

Чому часто промовляється НА Україні?

Бо Україна - це Русь. В літописах і грамотах ми читаємо: такий то поїхав з Новгороду на Русь. Або: такий то править на Русі.

В Русь - звучить неоковирно.

Тому "в россіі" - це не на Русі. Натомість "на Україні" - це на Русі.

Запам'ятайте і вподальшому не грішіть!

Проблема надумана, імхо. В Шевченка: Як умру то поховайте мене НА Вкраїні...

Хай кацапи біснуються, думаючи що принижують нас таким чином. Хай ідуть лісом

[FLaSH]

"на" чи "в" Русі?  "на Русі". Тому і на Україні теж правильно. Корчинський правий.

[Фюмюлюх]

Погляд Корчинського

ЛІКНЕП

Чому часто промовляється НА Україні?

Бо Україна - це Русь. В літописах і грамотах ми читаємо: такий то поїхав з Новгороду на Русь. Або: такий то править на Русі.

В Русь - звучить неоковирно.

Тому "в россіі" - це не на Русі. Натомість "на Україні" - це на Русі.

Запам'ятайте і вподальшому не грішіть!

Проблема надумана, імхо. В Шевченка: Як умру то поховайте мене НА Вкраїні...

Хай кацапи біснуються, думаючи що принижують нас таким чином. Хай ідуть лісом

У Шевченко есть и обратные примеры.

[DeL1T]

вопрос в том что в современных документах и договорах такой оборот не принят. до 2000х годов в кацапском государственном бумагомарании употреблялось "в украине". а с приходом хуйла вспомнили резко грамматику 18 века.

[ксeня]

Правильні обидва варіанти. Мають трохи різний відтінок значення.

[Jolly Fall]

в современном русском "на" в отношении государств говорят только про острова

т.о. "на" в отношении Украины - сознательное подчеркивание того, что мы государством не являемся

посему пусть кацапы и Корчинский идут найух

[Єгорій]

"на" чи "в" Русі?  "на Русі". Тому і на Україні теж правильно. Корчинський правий.

правий у тебе рукав на сорочці. корч не має рації

[KingSolomon]

Погляд Корчинського

ЛІКНЕП

Чому часто промовляється НА Україні?

Бо Україна - це Русь. В літописах і грамотах ми читаємо: такий то поїхав з Новгороду на Русь. Або: такий то править на Русі.

В Русь - звучить неоковирно.

Тому "в россіі" - це не на Русі. Натомість "на Україні" - це на Русі.

Запам'ятайте і вподальшому не грішіть!

Проблема надумана, імхо. В Шевченка: Як умру то поховайте мене НА Вкраїні...

Хай кацапи біснуються, думаючи що принижують нас таким чином. Хай ідуть лісом

ага а колорады - это "дающие свет"

[Єгорій]

кацапи пішли війною на Україну - це вірно.
кацапські виблядки дякуючи литвину прорвалися в Україну - це вірно.

а не так, як каже феесбешник корч

[medved]

вопрос в том что в современных документах и договорах такой оборот не принят. до 2000х годов в кацапском государственном бумагомарании употреблялось "в украине". а с приходом хуйла вспомнили резко грамматику 18 века.

в 2012 тока поменяли

[Rost_I]

Правильні обидва варіанти. Мають трохи різний відтінок значення.

Так обидва варіанти правильні в залежності від того, що ти маєш на увазі. Якщо територію, то допускається казати НА Україні. Якщо державу - виключно В Україні. Трабл в тому, що Путінці та всіляка шовіністична російська сволота підкреслено не вживають словосполучення "В Україні", й таким чином програмують людей на те, що Україна - це не держава, а так - територія.

[Читач]

Проблема надумана, імхо. В Шевченка: Як умру то поховайте мене НА Вкраїні...

Хай кацапи біснуються, думаючи що принижують нас таким чином. Хай ідуть лісом

приклад з Шевченком надуманий - хто ще писав Вкраїна?

[monach]

є чіткі зараз правила використання НА та В

На Донетчині, але в Україні

На Кубані, але в Росії

ЗІ: не варто, ІМХО, художні прийоми закладати як правило.

[Єгорій]

є чіткі зараз правила використання НА та В

На Донетчині, але в Україні

На Кубані, але в Росії

+100500, бо Донетчина - це ЗЕМЛЯ (регіон), а Україна - це КРАЇНА (назва).

НА_УКРАЇНІ звучить так само, як НА_РАСІІ

[VikS]

Так обидва варіанти правильні в залежності від того, що ти маєш на увазі. Якщо територію, то допускається казати НА Україні. Якщо державу - виключно В Україні. Трабл в тому, що Путінці та всіляка шовіністична російська сволота підкреслено не вживають словосполучення "В Україні", й таким чином програмують людей на те, що Україна - це не держава, а так - територія.

Підтримую означену точку зору.
Комплекси росіян не цікаві, нехай кажуть, як хочуть, ми ж теж німців німцями називаємо, а не дойчами.
В офіційних же стосунках з Росією безумовно слід домагатися вживання "в".

[Єгорій]

+100500. при цьому підкреслювати "НА_РАСІІ"

[polemistes]

Погляд Корчинського

ЛІКНЕП

Чому часто промовляється НА Україні?

Бо Україна - це Русь. В літописах і грамотах ми читаємо: такий то поїхав з Новгороду на Русь. Або: такий то править на Русі.

В Русь - звучить неоковирно.

Тому "в россіі" - це не на Русі. Натомість "на Україні" - це на Русі.

Запам'ятайте і вподальшому не грішіть!

Проблема надумана, імхо. В Шевченка: Як умру то поховайте мене НА Вкраїні...

Хай кацапи біснуються, думаючи що принижують нас таким чином. Хай ідуть лісом

У Шевченко есть и обратные примеры.

За що, мабуть, і переслідувався - частково, принаймні. Бо Україна тоді була і де-юре і де-факто частиною Росії - тому за законами мови - "на". А окрема держава - "в". Це добре видно у Пушкіна: коли він пише про мазепинські часи, то пише "в Україні", бо тоді Україна частиною Росії ще не вважалась.

[Lot]

В Україні, в Україну