Архаїчна українська мова існувала до "створення мови Кирила та Мефодія", тобто коли пращури сучасних розсіян ще на березках на хвостах розгойдувались.
Вибачаюсь, але просто мови (розмовні) існують вже принаймні 50 000 років у всіх homo sapiens. Але коли кажуть про старо-французьку, наприклад - то йдеться про щось писане, кодифіковане. Так от, наскільки мені відомо, окрім міфічної руської писемної мови з легенди про перші євангелія (яких ніхто реально не бачив), перша писемна українська - це й була мова Кирила й Мефодія підлаштована під нашу мову (як відсутність носових, наприклад).
До кирилиці існувала глаголиця, і це факт, визнаний академічною наукою. Звісно, є певні розбіжності у хронології, однак є чимало свідчень, що й сам Кирило ще до створення своєї абетки читав "слов'янські книги", написані глаголицею. Щоправда, наші російські "брати по розуму" з цього приводу за своєю звичкою впадають у крайнощі. Одні російські "дослідники" запевняють, що слов'янська писемність є найстародавнішою на планеті, натомість інші фальсифікатори історі стверджують що глаголицю було створено одночасно з кирилицею, що її також створив той самий Кирило, або навіть що до створення кирилиці слав'янські тексти записували виключно літерами грецького алфавіту.